第二十章
一睁开眼睛，看到的是四方形的天空。
怎么，又一样啊——贯一再次合上眼皮。
他看见父亲的脸。父亲正破口大骂。嘴巴一开一闭，一开一闭。完全听不见，不知道他在说什么。完全不了解父亲在想什么。够了吧。妈在泥地房间里哭，弟弟妹妹也在哭。妹妹应该已经嫁人了，为什么还那么小呢？
吵死人了。明明没有声音，却吵死人了。
啊啊，我是个讨人厌的家伙。每个人都讨厌我。
父亲的嘴巴开闭着，母亲在哭，窗外有叔叔婶婶和许许多多的人，他们在偷看。
他们在说些什么？完全听不见。
兵吉在哪里？我说兵吉在哪里？
啊啊，这样啊，得去找兵吉才行。没时间管父亲了兵吉才14岁，是个什么都还不懂的孩子。他才14……
还是12……
是12岁吗？美代子？美代子去哪里了？真是的，这种时候跑哪儿去了得快点去找才行那孩子跑出去了美代子在哪里做什么快点，工作什么的请假就行了隆之他……
——隆之他……
一睁开眼睛，看到的是四方形的天空。
脖子根阵阵作痛。啊啊……隆之。
这场游戏好玩吧。毕竟都让你们胡闹这么久了，没道理不好玩哪……我是全身漆黑的尸佛，三魂消失，只存七魄。从那姑获鸟的夏天起，我已悄然备妥这场百鬼盛宴，来吧，你们注定成为我的游戏，我将准备复活。这世上没有不可思议之事，只存在可能存在之物，只发生可能发生之事。关口巽因涉嫌杀人而遭逮捕；榎木津及木场修行踪成谜；中禅寺敦子被不明人士掳走，京极堂的亲友们都失联了……
遵照京极堂的指示，青木文藏、鸟口守彦、益田龙一三人至静冈县□山寻找关键性线索。而无独有偶，“成仙道”、“韩流气道会”、“太斗风水塾”等新兴宗教团体，以及华仙姑、蓝童子、尾国诚一等人也相继来到□山……再加上当地警方的大举介入，展开一场史无前例的大乱斗。
最后，京极堂也偕同川岛新造等人前往□山，问题核心似乎直指那传说中不老不死的“君封大人”。随着谜团一一解开，真正导演这场宴会（GAME）的幕后黑手现身，且看京极堂如何揪出深藏人心的妖怪，让这场宴会完美落幕！
涂佛介绍：涂佛，依照佐脇嵩之的《百怪图卷》的说法，涂佛好像全身漆黑的和尚形象，全身毫无毛发、眼珠突出而下垂，体态臃肿肥胖，肚子彷佛涨满水一样，臀部长了条看来像鱼尾巴的东西，就好像是突目金鱼与溺死的尸体的综合体。但也有说法认为，“涂”是指脏污了，“佛”是指死者，涂佛其实是不净的尸体的别称，从这个说法引伸出去，有论者认为这种妖怪应该是“非自然死亡”的死者的妖怪化结果。
作者:京极夏彦
翻译:王华懋
标签:京极夏彦涂佛之宴京极堂系列日本妖怪推理