第三番 山颪玫瑰十字侦探的愤慨
第四章
我不懂究竟该怎么理解眼前的存在才好。
只是我非常明白这是人工的物体。这不是自然物，显然是人工物，可是也不是垃圾或杂物。它们并没有坏，也不脏，只是派不上用场。就像没有用途的道具，不过与其说是道具，说是家具比较贴切吗？
好大。
因为大，更显得大而无当。
而且它们还是金属制的，看来就很重。
毫无用途。
废物。
我不太知道新潮的词汇，这是叫做monument还是objet的东西吗？各种损坏的武器和金属片杂乱无章地焊接在一起，组合出粗犷的形状。
大概有十个以上吧。
这些东西……散布在栅栏周围。
栅栏围绕的土地里，有个像是活鱼池的东西，几名懒洋洋的中年男子正在那里垂钓。
这是……钓鱼池吧？
不晓得是谁在吹奏，从刚才就一直听到笛子的旋律。
“哇哈哈哈，久等了！我就是普天之下，唯有一人的侦探，榎木津礼二郎！！”
神·榎木津礼二郎领衔主演，痛快冒险大混乱活剧第一弹！
另一个京极堂系列，爆笑妖怪推理《百器徒然袋－－雨》2012年开春欢乐登场！
◎第一回《鸣釜－玫瑰十字侦探的忧郁》：
为了替遭逢横祸的外甥女讨回公道，我在友人的介绍下结识美貌无匹，言行举止却超级破天荒的侦探榎木津礼二郎。
在他的蛮横乱入下，事情愈来愈混乱，我好像也不知不觉中成了奴仆之一……
榎木津本回名言——
“我来指挥！我来指挥！我说的话可是绝对的！”
◎第二回《瓶长－玫瑰十字侦探的郁愤》：
我抱着轻率的心情，走进玫瑰十字侦探社，
却撞进了侦探正因为被父亲逼着找寻失物，大发脾气的混乱现场。
结果被卷进根本搞不清东南西北的寻找失物之旅……
榎木津本回名言——
“你想对我尽臣下之礼，对吧？很正确的心态，值得嘉许。”
◎第三回《山颪－玫瑰十字侦探的愤慨》：
我被陷入瓶颈的漫画家友人缠到受不了，
替他前往中野向京极堂打听可供作画题材的消息。
没想到就连在古书肆家中也逃不开榎木津的纠缠，
成为他的寻找山颪大业的奴仆，再次卷入一场奇异的药膳料理风波……
榎木津本回名言——
“恶势力会消灭，我会繁荣昌盛，这不就是宇宙的定理吗？”
作者:京极夏彦
翻译:王华懋
标签:京极夏彦百器徒然袋京极堂系列日本妖怪推理短篇集