黄金的秘密 精彩片段:
第十二章
我们走去柯白莎的侦探社。柯白莎把律师遗走。我们进入柯白莎私人办公室,坐定。柯白莎自她办公桌最低下的抽屉,拿出一瓶威士忌。“老天,”她说:“这一招真险,唐诺。”
我点头同意。
“那短命的律师,根本不值那么多钱。递两份公文,然后手足无措,不知要做什么才好——像是低级牌手,A都在手上,不知怎么叫牌。”
“你怎么会找上他的?”我问。
“我没有找上他。老天,你至少要对我有点信心!我会找上这种笨伯?”
“姓薄的找的?”我问。
她倒出两杯威士忌,把瓶子的软木塞塞回,开始要把它放开,然后她说:“天!我有你两倍重,我需要你两倍的力量来维持。”她又在自己杯子里加了两指宽的酒。“这才说得过去。”她说。
我点点头,我们喝酒。
“那好薄的家伙不是个坏人。”她说:“那些警官一把你装进汽车,他立即打电话给我。他估计他们会有一架飞机在等着。他告诉我,叫我和这律师联络,告诉他发生什么事了,叫我们去机场时要把一切必要的公事先办好带到。可以应付各种场合。”
“你又怎么知道去哪个机场等呢?”我问。
“老天,你以为我是吃什么长大的?我先找到他们包的是哪家公司的包机,这架飞机是从哪个机场起飞的,我打电话到北方的机场,打听那包机什么时候飞回的,于是我找到那律师,我们一起来到——看来你已经把那金头发的小妞弄到在手心里了,是吗?老天!唐诺,这些个女人怎么一个个对你——真是——”
“别傻了,白莎。”我说:“她没有对我发生什么感情。”
“你还在那里傻傻的。我是个女人。我看进她的眼睛里面,我看得出她在想些什么。”
我用大拇指翘一下翘向电话。我说:“你想,我到这里来是准备干什么的?”