怪盗格里芬 精彩片段:
第三部 总统府
怪盗格里芬的辩解
“这样一来,所有的内幕都解开了。”阿格妮丝·布朗继续道,“现在能回答我一个问题吗?有一点,我实在是想不通。”
“和奥斯特·安德鲁一模一样的问法呢。真不愧是他的爱徒。”
“我会生气的哦,杰克。”阿格妮丝鼓了鼓腮帮,抬起手来,像是要打我。“被莫杰拉上校的毒针,剌中的是仿制的人偶,你是这么跟奥斯特·安德鲁解释的对吧。但是,那难道不是撒谎吗?”
“你为什么这么觉得?”
“我记得在毒针刺中人偶的瞬间,你脸上的表情。凭我的感觉来说,那是失败后的表情。如果那是仿制品的话,你应该不会露出那种表情的。你用来当盾的,其实是真正的人偶才对吧。”
“真是瞒不过你的眼睛。”我坦率地承认了,“被毒针剌中的,的确是将军小心保管的、真正的‘诅咒的人偶’。后来交给艾米里奥的,其实是在逃出来之后,我将针拔下来,故意插在仿制品身上的。”
“为什么这么做?”阿格妮丝·布朗大惑不解地问。
“当时我看到帕斯特拉米将军的反应时,突然就想到,难道人偶是被交换过了?那个时候还只是单纯的猜测,但是,如果不确认封印在人偶中的血的署名,我实在很难放下心来。上面写的费德里柯·加尔班卓的名字,我也巳经向奥斯特·安德鲁说明过了。”
“等一下。那么,关于解除诅咒的事情……”
“这也是编出来给奥斯特·安德鲁听的啦。出于谨慎,我向玛尔塔·芬特斯确认过,不过她回答说,就算是制造人偶的母亲玛利亚,也不可能解除已经施下的诅咒。只要被诅咒的本人没有死,那荷·耶库的诅咒就不会消失。”
“真是受不了你。为什么要故意编这样的故事?”阿格妮丝·布朗忿忿地说。
“如果不这么做的话,奥斯特·安德鲁就会发现那荷·耶库的诅咒,只是单纯的迷信而已。是吧?……真正的人偶,被上校的毒针刺中,总统依旧生龙活虎。在切开人偶的肚子时,我就确信诅咒不会返还到本人的身上了。”
我的解释让阿格妮丝瞪大了眼睛。