希区柯克悬念故事集·倒计时 精彩片段:
时差
随着引擎的轰鸣声,一架巨大的喷气式客机降落到希思罗机场。
透过飞机的舷窗,大卫向窗外凝视着。这是他第一次来到英国,他兴奋地想看看英国的国土是什么样子的。但窗外越来越浓的晨雾让他失望了,这晨雾让他们的飞机整整耽搁了一个小时,直到现在才降落。
他微笑着从海关官员手里接回证件,顺利地通过海关的检查。他的证件上说他是一名商人,在英国作24小时的过境停留。因此,海关官员对他草草检查一番就放行了,甚至没有要他打开唯一的行李箱。不过,即使他们要检查,大卫也毫不担心,因为他把手枪和消音器藏在箱子里非常隐蔽的地方。当然,这如果换做肯尼迪机场,就有可能查出来,因为那里用X光检查,不过,通常他们只扫描手提袋。
大卫走出机场,抬手叫了一辆出租车——因为他希望早点赶到旅馆。出租车载着大卫穿过郊外的浓雾,驶进伦敦市区。一路上,大卫望着伦敦的街景,心里想:如果不是此行任务特殊,自己可能在伦敦盘桓几日,仔细参观这座古老的都市。可惜,这次时间非常有限,大卫已经订好了第二天下午返回纽约的机票,因为他不希望纽约方面知道自己来过伦敦。
出租车停在了位于公园路的一家旅馆前,大卫办理了入住手续。走进旅馆房间,他把行李往地上一扔。现在还不到上午十点,所以他不急于取出行李箱中的衣物。但是,他却从行李箱的夹层中取出了手枪、消音器和弹夹,迅速将它们组装完毕。大卫倒不担心回去时会被海关检查,因为他打算用完手枪之后就将其丢掉。
现在是六月中旬,伦敦天气晴朗,气温通常在华氏七十度以下。居民们在外出散步的时候无需携带雨伞,少女们也纷纷脱掉外套,露出修长的双腿,在大自然中嬉戏;最浪漫的是那一对对情侣,他们携着手在海德公园漫步。
大卫看到这场景,也觉得非常心动。
在旅馆里,大卫匆匆地吃了几口早餐,洗了一个澡,然后他就朝“纺车俱乐部”走去。“纺车俱乐部”距离旅馆只有几条街远。他习惯专挑那些狭窄、僻静的街道走,一边走,还一边偶尔停下来研究在机场买的旅行指南。
正午之前,大卫来到了“纺车俱乐部”。这个俱乐部建在一个地下室,大卫从俱乐部的大门走了进去。当他从一个清洁女工身边走过时,那个女工还用探询的目光看着他。
走进“纺车俱乐部”,迎面是一个宽敞的赌场,其规模很大,里面有二十张桌子,那是用来玩轮盘赌、骰子和纸牌的。现在,因为没有客人,所以桌子上空荡荡的。大卫穿过一张张绿色台面的桌子,走到大厅的深处,他看见有一张赌纸牌用的桌子上仍点着一盏灯。在那张赌桌前挡着一扇传统屏风——那是分隔赌客和私人重地用的。大卫推开屏风,看见一个大个子独自坐在那儿,正数着成堆的英镑。
“你是查尔斯先生吗?”大卫冷静地问。
大个子猛地抬起头,眼神里带有一丝慌乱的神色,他的手几乎要去按桌子底下的按钮。
“你怎么进来的?你是谁?”
“我从大门走进来的,我叫大卫,你让我来的。”