女郎她死了 精彩片段:
第十一章
贝拉飞快地眨着眼睛,点了点头表示回答。
“当然,我知道这里离埃克斯穆尔荒原不远,”她使劲咽了口唾沫,“而且我小时候也读过《罗娜·杜恩》☾1☽,至少听说过吧。不过我从来不知道世界上真有这种东西。我的意思是,除了在电影里以外,现实世界里还真真切切地有这种玩意儿?”
克拉夫哼了哼。
“这种东西真的存在,好不好。”他肯定地说,“除非你了解荒原的绝大部分地方,离它远点儿!不得不经过荒原时,最好跟着荒原小马的足迹,它们从来不会走错路。是这样吗,医生?”
我表示热烈同意。在行医生涯中,我对埃克斯穆尔荒原颇有些了解,但直到今天我也不喜欢那片总是风声大作、阴沉沉的原野。
“接下的部分是最糟糕的。”贝拉说,“还好持续时间不长。我也不知道自己是怎么就打开了折叠坐椅。一开始我还以为巴里扣上了开关,把我关在里面了。我吓得全身抽搐,就像刚跳完一场马拉松舞蹈。而且,坐椅下方的空气大概没我想象中那么充沛。当我掀开盖子、费力爬上皮坐椅之后,一阵头晕目眩,差点从车子一侧翻进沼泽之中。
“我大概有点头昏脑涨。不停地呐喊,呼救,喊啊喊啊,就是没人回应。而旦,汽车前座上一个人也没有。
“别问我那是哪儿!周围一片白茫茫的雾气,月亮躲在浓雾后面,能见度连十二英尺都不到。而且天气如此寒冷,我能感觉到皮肤上凝结的水汽。人在这种时候,脑子里想的东西很有意思。我当时气愤的是,前座上居然没有人。那混蛋居然跳了车,把自己的女人留下来送死。
“我仍然记得前挡风玻璃上凝结的雾气,记得车内装潢,记得仪表盘上的时钟、速度表和油表,还记得汽车侧储物箱里塞着两本小册子,大概是地图,一本是绿皮的,另一本蓝皮。不过他跳车了。而且,沼泽就在我眼前,狰狞的灰灰黄黄的沼泽,像燕麦粥一样扩散开来,把周围一切吸进沉沉的黑暗深处。而且它会动,你明白吗,会动!”
“别害怕,小姐!现在,没有什么好怕的了!”
贝拉用手捂住脸。
“然后我站到车身边上,”她捂着脸说道,“跟着就跳下车。”
克拉夫脸色一片惨白。
“我的老天爷啊,小姐,”他喃喃道,“你还真是勇敢坚强,决心跳车还真需要点勇气。那你跳到坚实的土地上了,对吗?’,