高危地带 精彩片段:
内部
星期二,黄昏
时间慢慢过去,队员们的电池快要耗尽了。他们可以看见日光正在消退,因为走廊尽头的一些窗户正在渐渐变暗。杰瑞让部下们偶尔休息一会。他们要么神情漠然、筋疲力尽地坐在地板上,要么给注射器填充药物。同时,杰瑞挨个地询问他们,试图评估大家疲劳的程度。“你还好吧?你累了吗?你想出去吗?”
没有人想出去。
大楼里面的特遣队保持着与大楼外面的吉恩之间的无线电联系。吉恩给他们提供了手提式短波收发装置,工作在一个军用频率波段。他没有配发普通的无线电话机,因为他不希望任何人窃听到谈话,特别是新闻媒体,而后者可能把他们的聊天制作成磁带录音。似乎不大可能有人窃听到这些收发装置。
有一名士兵的衣服出了些毛病,是一位名叫朗达·威廉斯的下士。她的鼓风机停止了运转,于是她的衣服渐渐变得柔软,粘住了被汗水浸湿的刷手衣。与此同时,她感到污染的空气正在身体四周蔓延。“我的空气正在变质。”朗达大声喊道。她仍然坚持着工作。她不能离开自己的岗位。可是她的电池正在失效。她发现自己的腰带上没有备用电池。而其他所有人都已经启用备用电池了。
朗达关于空气供应中断的报告引起了一场骚动。杰瑞想把她从大楼里撤出来。他沿着走廊跑到密封舱的门口,一名士兵正在那里站岗,旁边还有短波无线电装置。杰瑞一把抓住无线电收发器,紧急呼叫吉恩,他透过头罩大声地喊道:“我们有一位女士的电池正在耗尽。”
吉恩回答说:“我们需要拿到电池,然后派人送进来。你们可以等一等吗?”
“不能。她正走出来。她失去了空气供应。”杰瑞说。
意想不到的是,门边的士兵告诉杰瑞说他有一节备用电池。杰瑞对着收发器说:“等一等——我们有一节备用电池。”
那个士兵沿着走廊跑向朗达,对着她露齿一笑,说道:“你的电池在这儿。”
人们开怀大笑起来。士兵把电池别到朗达的腰带上。
她想,噢,我的上帝啊,他们会卸下我的旧电池,那就会使我的鼓风机停止运转。于是她说:“等一下!我的空气会消失的!”
“别担心!我们给你更换电池的时间只不过需要一秒钟。”他说道。朗达有些慌乱,准备要离开,她怀疑自己刚才在气压损失的时候染上了这种病毒。杰瑞决定让夏洛特·戈德温送她出去,因为后者似乎有些疲惫了。他通过无线电对吉恩说道:“我有两个人正准备出来。”
然而吉恩那边近乎发生恐慌。一辆电视车刚刚到场。吉恩感到惊骇无比。他不希望当一台台摄像机开机时,正好有两个身穿宇航服的女人从大楼里撤退出来。他对杰瑞说:“我们处于窘境。我们不能让她们出来。外边有电视摄像机。”