从此以后 精彩片段:
Chapter 7 疑云重重
可是,如今,犯罪不再遥不可及,而是直接侵入了我的家庭。警察,在我们的生活里,掌握着生杀予夺的大权。
我们周围,四面都闪烁着从玻璃透进来的灯光,这是医院人造的黎明,再过两小时,外面真正的黎明就要到来。
很难想象,前天的这个时候,我还在把冰冻的巧克力面包放进烤炉。紧接着,仿佛发生了一场地震,那场灾难将我们的过去和现在劈成两半,再也无法弥合。
这似乎有点夸张,对不起,可是,我还能向谁倾诉呢?
可怜的珍妮肯定会以为,我又在催着她复习,催她为补考做准备。
一看见你的脸,我就猜出,他们还没有为她找到配型的心脏。我来到你跟前,你告诉我,还有时间!一切依然都会好起来的!不要这么容易就被打败!她一定会好起来的。她当然会。你不必特地这样跟我说,让我看到你坚不可摧的乐观主义。因为,虽然我们不再有太阳神经丛之爱,但我们还有夫妻之情,这意味着,你,还有你的声音,都已深深地铭刻在我的心里。
莎拉回来了,她的衣服有些皱褶,脸上也没有化妆。她来替换在珍妮床边守了一夜的你。
“我跟伊沃联系上了,”她说,“他正在想办法搭乘过路的飞机回来。”
你只是点点头。
你知道这事吗,迈克?一定是你把他的电话号码给莎拉的吧。你觉得这没问题吗?我的声音显然没有进入你的脑海,因为这是个可怕的念头。又或者,它已经进去了,而你有意忽略了它。是的,我生气了。我当然会极其生气!莎拉跟他说了珍妮现在变成什么样了吗?
现在,有人能够用语言来形容珍妮的面孔和身体吗?上星期六,他们一起去了奇斯维克公园。那天晚上,我还问她:“你们去干什么了?”我以为他们是去了咖啡厅,或者是去野餐,或是去读书了。她没有回答。我脑子里浮现出各种各样亲热的画面。最后,她有些尴尬地告诉我,他们只是互相看着对方,他们花了几小时,热切地凝视着对方的脸。
也许,如果你知道他们是如何度过了这个下午,你就会知道,这并不是一个好主意。
因为,当他看到她现在的样子,他会怎么想呢?而她又怎么能够承受他的厌弃?
请原谅我的激动。你以为,她失去了知觉,就完全不会意识到他的到来。可你根本不了解,她会为此受到多少伤害。