骆驼俱乐部 精彩片段:
第七十章
杰奎琳·辛普森被安葬在弗吉尼亚北部一个公墓的私人区域里。参加葬礼的有她伤心欲绝的父母,亲朋好友,政界要人,国家情报局的代表和她的教父卡特·格雷。
在一片矮树丛后面站着奥利弗·斯通。他穿着崭新的黑色西服,打着新领带。这些都是他的朋友们帮他置办的。在牧师讲那些关于宗教智慧和安慰的话语时,他听不见。他的目光全都集中在那口棺材上了,那儿躺着他的女儿贝丝。他没有哭。他此时的感情很复杂,自己也理不出头绪。他是她的父亲,可是同时,他又不是。她只当了他三年的女儿,然后就变成了辛普森。以时间为起点,他无权来这儿。可是,他又无法让自己置身事外。
葬礼结束了,其他人全都离去。斯通从树丛后面出来,来到安葬地。墓地工作人员正准备将棺椁放进已经挖好的坑里去,斯通制止了他们,请他们等一会儿。
“你是家人吗?”
“是的,”他回答,“是家人。”
斯通跪在棺椁前达二十分钟之久,一只手抚摸着光滑发亮的木板。
最后,他颤抖着站起身,又弯下腰去,亲吻棺椁,将一枝花放在棺盖上。那是一枝雏菊。
“再见,贝丝,”他轻轻地说,“我爱你。”
第二天,骆驼俱乐部全体成员、阿莱克斯还有凯特在斯通家相聚。鲁本的伤已得到医治,而且,医生还同时帮他拿掉了几块讨厌的肾结石。切斯缇缇已经从那段痛苦的经历中恢复过来。
当然,她什么都不记得了。
阿莱克斯带来了报纸上对杰姬·辛普森之死的报道。
“她完全是一个英雄,可是现在人们只记得她是公路劫匪的牺牲品。”他沉痛地说。
坐在他后面的斯通肯定地说:“你错了,她将被记住的不止这些。”
阿莱克斯转换了话题,“我一想到卡特·格雷竟成了爱国英雄就像刀割一样难受,他可曾想谋杀总统来着。我们得做点什么。”