决战冥王圣殿 精彩片段：
第三十四章 新任执政官弗兰克
弗兰克并不擅长控制幽灵。幽灵士兵从前一定都是半神，因为他们的举止有如多动症儿童。
他们爬出土坑，漫无目的地四处乱转，毫无缘由地撞击胸膛，互相推搡，把对方推回到深沟里，将一支支箭射向空中，似乎打算射杀几只苍蝇。间或出于运气，他们也会朝敌人的方向掷出标枪、剑或是同伴。
与此同时，怪兽军队越聚越多，越来越愤怒。食人土妖掷出的石头飞进僵尸军团中间，将他们如同薄纸一般压得粉碎。长着不对称的腿、头发燃烧的女性恶魔（弗兰克猜测她们是艾婆萨）咬牙切齿，对其他怪兽大声发号施令。十二个独眼巨人朝摇摇欲坠的桥上挺进，而海豹外形的类人怪兽——特尔金，与弗兰克在亚特兰大见到过的一样，将一瓶瓶希腊火扔过了鸿沟。怪兽中间甚至还有几个疯狂的半羊人，他们射出一支支火箭，将一些矮小的同伙踩在了蹄下。事实上，敌人大多配备了某种带火的武器。虽然有防火袋的保护，弗兰克也感到极度不安。
他从罗马幽灵中挤到前面，慢慢向朋友们的方向移动。他射倒一个个怪兽，直到射光了所有的箭。
已经有些太迟，他意识到——呸——他本该化作更高大更强壮的东西，比方一头熊或是一条龙。这个念头刚一出现，他的胳膊上便涌起一阵剧痛。他踉跄着低头看去，难以置信地发现一支箭穿透了他的左臂，衣袖上浸满了鲜血。
这样的场面让他感到一阵眩晕，但更多是愤怒。他尝试化作一条龙，没有成功。疼痛让他无法集中意念。或许受伤的时候他无法变形。
好极了，他心想，现在我算是了解了。
他扔下弓，从一个倒下的怪兽手上拾起一把剑……好吧，其实他不能肯定那究竟是什么——某种爬行类的女战士，本该是腿的地方却长着蛇的躯干。他一路向前厮杀，将身体的疼痛和胳膊上滴下的鲜血抛在了脑后。
前方五米远的地方，尼克正用一只手挥舞着他的冥铁剑，另一只手将戴克里先权杖高高举起。他不停对士兵发号施令，但他们对他置之不理。
当然，弗兰克心想，因为他是希腊人。
伊阿宋和小笛站在尼克身后。伊阿宋召唤起阵阵狂风，抵挡着标枪和箭。他将一瓶希腊火挡飞到了一头狮鹫的咽喉处，狮鹫熊熊燃烧，旋转着掉进了深渊。小笛新得来的剑派上了用场，另一只手上的丰饶之角不断射出各种食物——将火腿、鸡肉、苹果和橙子当作了拦截导弹。鸿沟上方的空中变成了燃烧的抛射物、爆炸的岩石与新鲜农产品的焰火表演。
可是，弗兰克的朋友们无法这样一直支撑下去。伊阿宋已经满头大汗。他不停地用拉丁语大喊：“组成队列！”然而幽灵士兵对他一样不理不睬。一些僵尸站在原地也能发挥作用，他们挡住了怪兽的前进，抵挡住了射击。然而如果他们继续倒下，剩下的士兵将溃不成军。
“闪开！”弗兰克大叫。让他吃惊的是，幽灵士兵为他闪出一条路来。他近旁的一个士兵回过身，用空洞的眼睛注视着他，仿佛在等待下一个命令。
“哦，好极了……”弗兰克嘟囔道。