雅典娜之印 精彩片段:
第四十三章 洪水边的灵魂歌舞
小笛需要一个奇迹,而不是什么睡前故事。但眼下这个时候,她震惊地呆站在这里,脚边全是倾泻而出的黑水,她想到的却是那个阿刻罗俄斯提过的传说——洪水的故事。
不是那个诺亚方舟的故事,而是她爸爸过去讲给她听的切罗基版本,里面有跳舞的灵魂和骷髅狗。
在她小的时候,她总是被爸爸抱着坐在他的大躺椅里。她会盯着窗外马里布的海岸线,然后她的爸爸会给她讲他自己从汤姆爷爷那里听来的一个故事,那要追溯到在俄克拉何马州的时候。
“这个男人有一条狗。”她的爸爸总会那么开场。
“你不能这么开始讲故事!”小笛抗议道,“你应该说,在很久很久以前。”
爸爸笑了:“但这是个切罗基故事。切罗基人挺单刀直入的。所以,不管怎样,这个人有一条狗。每天他都带他的狗到湖边去喝水,而那条狗都会发疯地冲着湖乱叫,就好像它对那湖特别生气一样。”
“它是特别生气吗?”
“耐心点,甜心。终于,这个男人被他的狗叫得恼火了,所以他骂了它。‘坏狗狗!别冲着水乱叫了。那只是水而已!’而让他惊奇的是,狗直视着他开始说话了。”
“我们的狗会说谢谢,”小笛自告奋勇地说,“它还会说滚。”
“类似吧,”她爸爸同意道,“不过这条狗说的可是完整的句子。这条狗说,‘很快就有那么一天,风暴就要来了。水位会升高,每个人都会淹死。你可以造一个筏子来拯救你自己和你的家人,但首先你必须牺牲掉我。你必须把我扔进河里。’”
“那也太可怕了!”小笛说,“我永远不会淹死我的狗!”
“这个男人大概也说了差不多的话。他觉得他的狗在说谎——我是说,等他差不多从听见狗说话的震惊中恢复过来之后。当他抗议时,狗说,‘如果你不相信我,就看看我的后颈那儿。我已经死了。’”
“这太让人难过了!你干吗要给我讲这个?”
“因为是你让我讲的。”她爸爸提醒她。而且的确,这故事里有种东西也让小笛着迷。她听了这故事几十次了,但她仍旧不住地想着它。