碟形世界·实习女巫和小小自由人 精彩片段：
第七章 第一视力和第二思维
闪光、闪亮、闪烁、闪耀……
搅制黄油的时间很长，在这过程中蒂凡尼想到了好多的词。“拟声词”，她在字典里找到了这个词，它是指一个单词的发音与它所描述的东西发出的声音相似，比如说“布谷鸟”。不过她想，肯定有这样的单词，指的是这个单词的发音与这个东西可能发出的声音相似，如果这个东西能发声音的话，哪怕它实际上发不出声音，不过只要它有声音，就应该有这样的单词。
例如，闪光。当光线反射到远处的窗户上时，如果光线能发声音，它就应该发“闪闪发光”这样的声音。例如金属箔的光线，当所有小小的闪闪发光凑在一起时，就应该发出“闪闪发光闪闪发光”的声音来。“闪耀”是一种干净、光滑的声音，产生于整天都会发亮的东西的表面。而“闪亮”是一种柔软的、滑溜溜的声音，产生于富贵和含油的东西。
小小的洞穴里同时包含了所有这一切。洞里面只有一支蜡烛，闻上去有股羊脂的味道，可是金盘和金杯全都在蜡烛摇曳的光线下闪耀、闪亮、闪光和闪烁，被这个小小的火焰照亮的整个空气中，闻上去甚至有股昂贵的味道。
黄金把凯尔达的床包围了起来，她靠着一堆枕头坐在床上。她要比那个女的小精怪胖很多，很多。她看上去就像是由一个个又湿又软的栗色面团堆起来的人。
蒂凡尼慢慢爬进来的时候，她一直闭着眼睛，不过蒂凡尼一停下来，她的眼睛就立刻睁开了。这是蒂凡尼所见过的目光最锐利的眼睛，比蒂克小姐的目光还要锐利很多。
“这么说……你就是萨拉·阿奇的小女孩了？”凯尔达问。
“是的。我就是，没错。”蒂凡尼说，趴在地上的感觉不是很舒服，“那你就是凯尔达了？”
“没错，我就是。”凯尔达说，她笑起来的时候，圆脸上的皱纹都挤到了一起，“那么，你叫什么名字？”
“蒂凡尼，唔，凯尔达。”菲奥已经从洞穴的其他地方冒了出来，就坐在床边的凳子上，带着非难的表情，专注地看着蒂凡尼。
“好名字。在我们的语言里，你应该是叫蒂-凡-索恩，意思是波涛下的大地。”凯尔达说。这个名字听起来很像“蒂法恩”。
“我想没人打算叫——”
“哎呀，别人打算怎么做和它实际上做的是两码事。”凯尔达说。她的小眼睛闪闪发亮：“你的小弟弟……很安全，孩子。可以这样说，他现在所在的地方，要比他待过的任何地方都安全。凡人的疾病碰不到他，女王不会伤害他头上的一根头发，不过那儿是邪恶之地。把我扶起来，姑娘。”
菲奥立刻跳起来，帮着凯尔达从她的靠垫上费力地坐了起来。