黑暗塔之六·苏珊娜之歌 精彩片段:
第五章 乌龟
1
米阿的回答是:最方便的聊天方式——更省时也更清楚——就是面对面。那该怎么面对面呢?苏珊娜问。
我们可以到城堡里去,这回米阿答得毫不犹豫。悬崖边的城堡,我们可以去餐厅。你还记得餐厅吗?
苏珊娜略微迟疑地点点头。有关餐厅的那段记忆才刚刚恢复,所以现在还很模糊。不过她一点儿都不觉得遗憾。米阿在那儿着实……呃,怎么说呢,至少可以说是大快朵颐了一番。许多盘子被她一扫而空(她大多直接拿手抓),无数饮料被一饮而尽。她甚至还用借来的声音同众多鬼魂幽灵谈天说地。借来的声音?见鬼,都是偷来的,其中两个苏珊娜非常熟悉,一个是奥黛塔·霍姆斯在社交场合常用的略带神经质的腔调——颇装腔作势。另一个就是黛塔那种什么都不在乎的粗嘎嗓音。这么看来米阿的盗窃行径没有放过苏珊娜人格的任何一面。现在黛塔·沃克的元神时不时出现说些狠话,多数要归功于这个不请自来的陌生人。
在那儿枪侠见过我,米阿开口说道。还有那个男孩儿。
她顿了一下,继续道:
我以前见过他们俩。
谁?你说杰克和罗兰?
哎,就是他们俩。
在哪儿?什么时候?你怎么可能——
我们不能在这儿细说,求求你了。得找个更隐秘的地方。
你是不是想说那地方还一定得装了电话?然后你的朋友就能打电话给你?
我知道的不多,纽约的苏珊娜,但是无论多少,我想你都会愿意听听。
对此苏珊娜倒没有异议。她也迫切地想离开第二大道,尽管她并不希望让米阿知晓。她衬衫上的污渍在过路人看来也许不是蛋奶就是咖啡,但苏珊娜自己可非常清楚:那是血渍,而且不仅如此,那是一个为了保护镇上儿童勇敢作战的女战士的鲜血。