夜之影1·逃出伊甸园 精彩片段：
第二十七章
一群受惊的鸽子从彩绘玻璃窗上的屋檐处飞落下来。突如其来的振翅声和彩色玻璃上一掠而过的影子使我吃了一惊，跳将起来，把椅子碰倒在地。
谢伊打了个呵欠，伸伸懒腰。“卡勒，别每次一有动静就大惊小怪的啦。”
“我只是想谨慎一点而已。”我扶起椅子，等着自己的心跳平缓下来。
“我们呆在这里很安全的。”他翻过一页书，“要是我们真能找到一些有用的信息，那我肯定会说我的建议果然很有见地。”
我浏览着《人类文化中的符号与象征》一书中的索引。“我有点灰心丧气了。你的纹身与我所读到的任何一个十字架都没有相似的地方。”
我们俩望着桌上桌下四处散落的书堆。一无所获。我们到现在一无所获。徒劳无功。沮丧万分、疲意不堪的我交叠起手臂，埋头将前额搁在手臂上。
“我觉得我们现在又回到起点了。”谢伊啪的一声将一本厚重的艺术史书合上。
“到底什么是起点呢？”我转过身看着他。
“翻译这本书。”他推开眼前的这本艺术书，将《一切人反对一切人的战争》又一次摆在了自己的跟前。
“你对这本书的看法很可能是正确的。”我来回转动头部，活动着颈部的经脉，“不过，你或许应该跳过一些内容。”
“呃？”他已经在翻着书页了。
“不要从前面，而是从后面开始看，”我说道，“你说过，那个女人对着你吟唱了这本书最后几行字的内容，然后又唱了一句‘海蒂斯在此安息’。因此，我们也许应该阅读的是这本书最后一部分的内容，而不是书的开头部分。反正你说过那部分内容是最短的，所以至少你不用花太长时间就能看完它。”
“这主意不错。”他说着，翻开了书的封底。
我继续盯着眼前摊开的这一页中世纪十字架的木刻画。谢伊清了清喉咙。我抬起头，只见他的眼睛依然紧盯着主管的那本书。