文学作品阅读

寂寞东京塔_15

江国香织
外国小说
总共23章(已完结

寂寞东京塔 精彩片段:

15

透和诗史无处可去。

出了芙拉尼,两人散了一会儿步。雨依旧下着。在同一把伞下面,诗史的香水气息淡淡地萦绕在透的鼻端,他不想像从前那样,乖乖地与一万元钞票一起被塞进出租车。诗史今晚好不容易又回到他身边,他不想做诸如把她送回丈夫那儿之类的事。

但是,透和诗史无处可去。诗史的公寓里还有浅野,透的公寓里还有母亲,这个时间他们差不多该回去了。人行道、车道、十字路口、红绿灯和斑马线都散发着湿润而模糊的光。

“去哪儿?”诗史问道。

走出芙拉尼的时候,透对诗史说“跟我来”,他们就一同走了。可是透没有说去哪儿。他只是不想让诗史回去罢了。

透没有去过所谓的情人旅馆,但也知道那是粗糙简陋的地方。他不想带诗史去那样的地方。因为他和诗史与那些人不一样。被世人唾弃的偷情行为与他们之间的关系完全不一样。

透又说了一次“跟我来”。出租车停在了眼前。

诗史面带不安,可还是上了车。为了让伞遮住诗史那边,透身子左侧已经湿透了。但就算这样,诗史的衣服看上去也不再是那种仿佛刚从烘干机里拿出来的样子了。他把诗史从安全的地方硬拉出来,有种罪恶感,同时也有种粗暴的成就感。

“我父亲的事务所就在附近。这个时间应该没有人了。”

透将地址告诉司机后,向诗史解释。诗史什么都没说。车里弥漫着雨的气味。

罪恶感和成就感在透的体内渐渐膨胀,左冲右突。他还是第一次这样把诗史带走。无论去饭馆还是酒吧,一直是诗史把人带走,透除了等待别无他法。参加宴会或是看画展也是一样。

透环抱着诗史淋湿的双肩,想让她安心似的吻了吻她的头发,仿佛被不安和兴奋折磨的不是自己,而是诗史。

雨刷唰唰作响,透过淋湿的前窗,能看到半个东京塔闪烁着红色的光芒。

透让诗史等着,自己去了父亲距事务所步行大概十五分钟的公寓借钥匙。这是他第一次造访父亲的住所。

作品简介:

★ “不能一起生活,但可以一起活着。我接受这样的条件。”

★ 直木奖作家江国香织代表作/ 日本读者票选年度长篇小说第1名

★ 刘亚仁、金喜爱 热播韩剧《密会》原著/ “岚”松本润、黑木瞳 电影《寂寞东京铁塔》原著

十九岁的透爱上了年长的有夫之妇诗史,他们一见钟情,开始了隐秘的恋爱。

三年来,透读诗史喜欢的书,听她喜欢的音乐,每天等待她的电话,将每一次等待视作与诗史相连的幸福时间。他以为这样的日子会永远继续下去,却在不知不觉中开始渴求更多——他忘记在时间背后,爱情面前,一切终将汹涌蔓延……

“不能一起生活,但可以一起活着。我接受这样的条件。”

作者:江国香织

翻译:猿渡静子

标签:江国香织寂寞东京塔日本日本文学爱情

寂寞东京塔》最热门章节:
1后记2223214205196187178169151014
更多『外国小说』类作品: