灵魂迷宫 精彩片段:
被遗忘的亡灵LOS OLVIDADOS
31
大雨把街上行人赶跑了,书店也成了顾客的弃儿。费尔明一见到漫天滂沱大雨,决定这一天好好整理资料,乖乖待在店里从事脑力工作。屋外大雨淅沥沥,仿佛铁了心要击溃橱窗玻璃,费尔明听了心烦,干脆打开收音机。他耐着性子转动收音机的调谐度盘,仿佛正使尽浑身解数挑逗那个笨重的金属盒子,居然找到了大型管弦乐团演奏的古巴情歌《西波涅》。乐曲第一节过后,费尔明兴致一来,开始随着加勒比海的节奏摆动身躯,同时忙着捆装六册法国小说家欧仁·苏的《巴黎的秘密》。达涅尔在一旁当帮手。
“我年轻的时候曾在哈瓦那,跟当地美女一起听着这首歌跳过舞,那时候屁股扭起来可有劲了。多么美好的回忆啊……我要是美男子就好了,凭我的才气,一定能写出《哈瓦那迷情》之类的旷世巨作。”他大言不惭。
“情色是有了,但是没有诗意。”贝亚在一旁泼冷水。
费尔明张开双臂走向她,一路配合旋律踩着舞步。“来吧!贝亚夫人,我教您几招野性热舞的基本舞步,别像您丈夫那样,一跳起舞就像穿了千斤重的木屐,再说,您还没见识过什么叫非洲古巴风情的狂热。来吧……”
贝亚一溜烟跑到后面的工作间去了,为了好好整理账簿,她只能和手舞足蹈、不断哼歌的费尔明保持距离。
“喂!您的夫人,简直比户籍誊本还要无趣。”
“这话还轮不到您来说。”达涅尔没好气地顶了回去。
“我在这里什么都听得见!”贝亚的声音从工作间传来。
这对忘年好友开玩笑正开心,屋外传来积水中的急速刹车声响。两人不约而同抬头一看,有辆出租车停在大雨中,恰好就在森贝雷父子书店橱窗前。一道闪电从天而降,车身霎时在雨中电光齐飞,仿佛一辆灰色灵车。
“有些事还是得出租车司机来……”费尔明说道。
接下来的事发生得太快。有个淋得像落汤鸡的小伙子,顶着一张惊吓过度的苦脸下了车,接着看见书店门上挂着“今日休息”的牌子,竟握紧拳头用力敲打玻璃门。费尔明和达涅尔面面相觑。
“谁说人们都不想再买书了?”
达涅尔走近门边,马上开了店门。小伙子一副浑身无力的样子,看似踉跄站不稳,他一手捂住胸口,大口喘着气,几乎是扯着嗓子问道:“哪一位是费尔明·罗梅罗·德·托雷斯?”