灵魂迷宫 精彩片段:
羔羊颂AGNUS DEI
4
接下来一个半钟头,莱安德罗将他们调查过的事件始末重述了一次。
“我花了很多年才将所有事件拼凑起来。我会简述一下我们知道的事,或者是认为知道的事。你听完就会知道还有些空白的部分,而且我们可能也犯了一些错误。或许是很多错误。到时候,请你指正。我告诉你我知道的事,你来纠正我,可以吗?”
莱安德罗的嗓音有种催眠的魔力,轻易就能收服人心。她想闭上双眼,沉溺在那柔和的嗓音里,任由丝绒般的话语拥抱她的情感,无所谓其内容含义。
“好吧,”她表示同意,“我试试看。”
男人露出感激的温暖笑容,让她在这个随时被窥伺的地方竟感到安心自在。渐渐地,他以舒缓的语调叙说她已熟悉到不能再熟悉的故事。事件始于她的童年,当时,她父亲维克多·马泰克斯认识了米盖尔·安赫尔·乌巴赫,富可敌国的银行家,他的妻子恰巧是马泰克斯小说的忠实读者,经她说服之下,银行家决定请马泰克斯捉刀撰写其自传,并提供丰厚的酬劳。
她父亲当时经济拮据,因此接受了这份工作。内战结束后,某天银行家夫妇意外出现在马泰克斯位于瓦维德雷拉滨海公路旁的家。乌巴赫夫人比丈夫年轻许多,倾城美貌犹如杂志上的模特。她不愿意因为生孩子而让玲珑有致的身材走了样,但她喜欢小孩,或者也可能喜欢把小孩交给仆人这个主意。乌巴赫夫妇在马泰克斯家待了一天。在此之前,她的父母刚为她添了个妹妹索妮雅,当时还是襁褓中的婴儿。夫人离去前特地和两个小女孩吻别,并盛赞她们甜美可爱。数日后,几名持枪男子现身他们家门前,逮捕了她父亲,后来将他关进蒙锥克监狱,他们还强行带走了她和妹妹,留下身受重伤、奄奄一息的母亲。
“到这个部分,我说的都没错吧?”莱安德罗问她。
维多利亚点头,一边抹去愤怒的泪水。
同一晚,那些人把她们姐妹俩拆散了,她从此再也没见过妹妹。他们告诉她,如果不希望妹妹被杀,她就必须彻底忘记自己的父母,因为他们是罪犯,还有,从那一刻起,她的名字不再是阿里亚娜·马泰克斯,而是维多利亚·乌巴赫,因为她的新父母是米盖尔·安赫尔·乌巴赫先生及其夫人菲德莉嘉,他们还说她非常幸运。她将和新父母住在全巴塞罗那最美的豪宅,一幢叫作松园的别墅。那里有仆从和所有她需要的一切。当时,阿里亚娜十岁。
“从这里开始,情节会出现一些疑点。”莱安德罗预先提醒她。
他向她解释,根据调查,维克多·马泰克斯在蒙锥克监狱被枪毙,就跟其他许多囚犯一样,由当时的典狱长毛里西奥·巴利斯下令执行,只是,官方报告上的死因却是自杀。莱安德罗认为,巴利斯把阿里亚娜卖给了乌巴赫夫妇,换取的报酬是更高的内阁官位,以及一沓新银行股票,这是他们在内战结束后借由掠夺千百名政治犯的资产而成立的新银行。
“想知道你母亲后来的情况吗?”
维多利亚紧抿双唇,点点头。