词汇
“黑点”手风琴——一款赫纳乐器，其琴键只一键为黑色，其余皆为白色
宝思兰——一款传统爱尔兰鼓，由羊皮所制
凯利舞——一种舞蹈
警察局——警察/爱尔兰警察
警员/守卫——爱尔兰警察
岩沟——一种很深的裂缝，常见于石灰岩床
圈占地——农场房屋旁的小圈地
号笛舞曲——一种节拍为4/4的舞曲，它与里尔舞曲的韵律截然不同
爱尔兰曲棍球——一种很传统，使用梣树木棍和棒球玩的速度型运动
吉格舞曲——一种节拍为6/8的舞曲，一个滑步的节拍是9/8
普卡——一种羊形的神话人物
里尔舞曲——一种节拍为4/4的舞曲
组舞——一种有不同节的八人舞
地窖——一种地下房室，或几间屋子，多现于古爱尔兰圆形古堡
还记得《寻找时间的人》里那个为了自己的母亲，穿过时间隔膜，去“永恒之地”寻找时间的少年吉吉吗？现在，他已经是四个孩子的父亲了。最让吉吉一家人头疼的当属那个特立独行，不爱上学，不喜欢与人交流，却超级喜欢大自然，经常玩失踪的珍妮。
不知道从什么时候开始，珍妮遇到了一只愿意陪她在山间游荡的白羊，还 结识了一个在山顶守护古老石堆遗址，孤独了千年的男孩。
是什么让男孩不惜牺牲自己的性命守护石堆？为什么白羊认为男孩应该重获自由？石堆下究竟埋藏着什么？在平凡亲情与极度诱惑之间，在坚守责任与获得自由之间，在个人烦恼与地球浩劫之间，珍妮会做出正确的判断和选择吗？
其实不止是珍妮，命运似乎在考验每一个人……
作者:凯特·汤普森
翻译:赵泽宇
标签:凯特·汤普森通往未来的门爱尔兰外国文学治愈系