田园交响曲 精彩片段:
附录 安德烈·纪德生平及创作年表
李玉民 编
1869年
11月22日,安德烈·保尔·纪尧姆·纪德生于巴黎梅迪契街19号(今埃德蒙·罗斯唐广场2号)。他是独生子。
父亲保尔·纪德1832年生于于泽城意大利裔的新教家庭,在巴黎大学法学院任教。母亲朱莉叶·隆多1835年生于鲁昂一个富有的资产阶级家庭,信奉基督教新教。二人于1863年在鲁昂结婚。
1877年
安德烈入学,在达萨街的阿尔萨斯学校读书,数月后因“不良习惯”被除名。此后,他在学校系统的学习中断,经常请家庭教师了。
安德烈自小接受了两种矛盾的教育:母亲认为“孩子应当顺从,而不需要明白为什么”;“父亲则始终倾向于无论什么事,都要向我解释清楚”。父亲把自己喜欢的书推荐给他,给他朗诵莫里哀的戏剧故事、《奥德赛》中的段落、《天方夜谭》中的辛巴达冒险故事和阿里巴巴的故事、意大利戏剧的滑稽场面等。这些读物给他幼小的心灵留下深刻的印象,是他后来强烈表现出来的好奇心与探索冒险精神的种子。
1880年
10月28日,父亲保尔·纪德去世。
1882年
年末,小安德烈去鲁昂,得知舅母玛蒂尔德·隆多生活放浪,与人私奔,他表姐玛德莱娜为此痛苦不堪,他便萌生了对表姐的爱。
1887年
10月,安德烈重入阿尔萨斯中学,进修辞班,开始与同学皮埃尔·路易(后来署名皮埃尔·路伊)交厚。
1888年