背叛的誓言 精彩片段:
第四章
第三十七节
城市对话
作者:杰弗里埃利奥特
旧金山凶杀科的负责人,亚伯拉罕格里斯基上尉令人感到悲痛的去世,为帕纳塞斯医疗集团及它为了努力保持自身具有偿还债务的能力而不计后果地去让其用户和顾客付出代价这一传奇故事画上了令人难以接受的句号。格里斯基,时年五十三岁,在其三十年的工作生涯中一直都是本市的一名警察。在全部工作时间里,有一半是在凶杀案组度过的,他几乎夜以继日不停地工作在这座城市最危险的地方,经常寻访那些充满敌意的证人,拘捕那些会毫不犹豫再次杀人的亡命之徒。他的职业世界充满了暴力、毒品和对文明行为,甚至是对生命的漠视。然而,这个为人极为谦卑的人最值得让人称道的是他从未在一怒之下拔出过他的枪。
就在昨天晚上,他不得不第一次这么做了。但就这一次,却让他不幸搭上了自己的性命。
他不是在办一起警察们戏称为无人卷入的案子,在这个案件中不论是证人,还是嫌疑犯都有大量实实在在的犯罪记录。事实上,杀害他的人是一个典型的白领商人,这个人曾是近期本专栏的访谈对象——帕纳塞斯健康维护组织的首席执行官马拉奇,罗斯医生。格里斯基的调查是从罗斯的前任,蒂姆马卡姆在波托拉医院重症监护室的死亡开始的,已经扩大到包括对马卡姆的谋杀;接下来,最让人意想不到的是,在一年多的时间里为数众多的在波托拉病逝的患者也进入了他的调查视野。罗斯医生现在就待在监狱里,据其交代,他就是谋杀所有这些病人和格里斯基的凶手。
格里斯基是记者本人的一位私人朋友。他不喜喝酒,也不爱给入承诺。他喜欢橄榄球,音乐和阅读。他为人严肃,缺乏幽默感,富有来自于广博的知识底蕴之上的,对事物一针见血的敏锐的洞察力。在一副极有素养,有点不怒自威,令人敬畏的外表之下,他的心灵充满了对那些朋友和受害者家人的疼惜与同情。在凶杀案组同事们的眼里他是一个严厉而不失宽容的领导,而且在法律界是个诚实守信而又处事公正的模范。由于自身带有一半的犹太血统和一半的黑人血统,他清楚地知道种族歧视之痛,然而这在他的办案过程中并没有影响他的判断,也没有影响他执法的公正性。他对待所有人都一视同仁,公平相待。他只是为他工作的那种方式感到自豪。他将被大家深切地怀念着。
他比作为他守护神的父亲活得年岁长;他的三个儿子,伊萨克、杰克卜和奥雷尔;他的妻子特雷娅根特;还有他的继女,罗伦尼。葬礼的仪式是……
电话声打断了埃利奥特的思路。
他那充满倦意的眼睛回头浏览了自己笔下的几段文字,意识到这点东西还远远不够。这些文字没有从精神上把握住格里斯基的行事作风、人格的实质,以及他一直以来展示给那些了解他的人的那种形象。他看了看手表,已经接近凌晨一点了,离截稿还有一小时的时间,他现在得把它赶写出来,取代他今天下午已经着手在写的另一篇专栏文章。或许他可以把它写成由一个或是两个篇幅的奇闻逸事构成的综合故事,也许再配一张格里斯基面带笑容的照片——当然他知道这是不可能的事——不管怎么说,得写出点更富人情味的东西。那部电话又再次响了起来,不去接不会有任何帮助,也不会改变任何事情的。
他一把抓起电话,是哈迪打来的。
“你有什么要说?”他问道。
在接下来的那个星期二的上午,哈迪在警察委员会委员听证室里与台上的玛琳亚什呈对角坐着。他抬起头来看见屋外天空中的云层正在滚滚而来,并且认为它们有变得越来越浓重的势头。看样子会是一个寒冷的春天,或许是个不热的夏天。他打算在孩子的学年结束之后,休息两个月,租一辆车,带上弗兰妮和孩子们,到阿拉斯加跑个来回,一路宿营游玩。他要去钓鱼、远足,因为你永远也不知道这辈子会拥有多少东西。你的生命可能在突然之间就结束了。他需要考虑考虑这件事情,并就此做点什么。
“抱歉。能再说一遍你问的是什么问题吗?”