请君入梦 精彩片段:
第二十章
南夫人替他们俩安排参加一连串的私人宴会,并以不张扬、恰当的方式宣布他们的婚姻,虽然全伦敦都在传说他们“追求”的细节时,实在无法避免丑闻的出现。但是南夫人至少浇熄了一些不体面和羞辱。在她的协助之下,莉莉以端庄合宜的打扮出席这些场合,小心翼翼地只和寡妇及备受敬重的已婚妇女交谈。
令莉莉惊奇的是,以前那些和她同一张牌桌赌博、友善的互相嘲弄、一起饮酒开玩笑的男士们,而今以出乎意料的疏远态度对待她,全然不提俱乐部的一切。偶尔会有一、两位老绅士偷偷地对她眨眨眼睛,仿佛他们有什么有趣的阴谋 ; 而另一方面,他们的妻子勉强维持友善的态度。但是没有任何人胆敢公开排斥她,因为南夫人和她那些好友经常不离她身边。此外,莉莉的头衔和亚力的财富也提供一些支持和帮助。
随着每一次成功的聚会,莉莉开始变得“更有身分地位”。她忍不住注意到其它人对她的看法,礼貌和注意力都有某些改变。事实上,多年来有某些贵族一直对她相当冷淡,而今却赞誉有加,甚至亲切极了,仿佛她向来备受众人爱戴。她私下抨击这所有的程序和反应, 亚力觉得十分有趣。
“我在展览自己供他们批评审核,”他们正在楼上起居室里翻阅一迭邀请函时,莉莉告诉她的丈夫。“就像马尾系着彩带的小马。“各位,请看,她不像我们以为的那么狂野放荡。我真的希望这么多的努力是值得的,爵爷 ! ”
“真的有这么讨厌吗 ? ”他同情地问,银灰色的眼睛充满笑意。
“不,”她承认。“我想要成功,如果不然,我怕你姑姑不知会怎样对付我。”
“她喜欢你。”他向她保证。
“欧,真的吗 ? 所以她才老是批评我的行为、我的眼睛和我的衣服。哈,前天她才抱怨我在炫耀我的胸脯——天哪,我几乎谈不上有胸部!”
他的眉毛皱在一起。“你的胸部很美啊!
她扮个鬼脸,俯视自己娇小而坚挺的胸脯。“我还是少女的时候,母亲总是叫我用冷水泼胸部,刺激它们生长,它们却一直没动静,苹妮的胸脯比我的好多了。”
“我从没注意过。”他说道,把一迭邀请函推到地板上,伸手拉她过来。
她娇笑地闪开。“亚力 ! 费爵士就要来讨论他要提出的法案。”
“那他只好等一等。”他环住她的腰,将她压在长靠塾上。
莉莉格格娇笑,抗拒地扭动着。“万一柏顿带他上楼来,被他看见了呢?”