甜心爹地 精彩片段：
终曲
我并不确定牧场是订婚礼物或提早送的结婚礼物。我只知道在情人节这一天，盖奇给了我一圈用红丝带系著的钥匙。他说，当市区太挤的时候，我们会需要一个可以逃避的地方，而且嘉玲也需要有地方骑马。他解释了好几分钟，我才理解这是一份礼物。
我现在拥有一座占地五千英亩的牧场。
这座原以马匹育种出名的牧场距离休士顿四十五分钟，现在它被分割出售。杰克说，根据德州的标准，这只称得上小小牧场，盖奇瞪他一眼之后，他假装害怕得发抖。
“而你连小小牧场都没有，”嘉玲快乐地取笑杰克，“所以，你是‘城市乡巴佬’。”她说完就赶快往门口跑去。
“你敢笑我？”杰克假装生气，追了过去，一串串笑声从走道传来。
那个周末，我们带了些过夜的东西来到这座已被盖奇命名为“犰狳牧场”的地方。“你不该破费，”我们出城北上之后，我已说了快一百次。“你给我的已经够多了。”
扒奇看著路，抬起我们交握的手送到唇边。“为什么我每次给你东西，你都这么不自在？”
我发现接受礼物也是一种礼貌，只是我尚未学会。“我不习惯收到礼物，”我承认。“尤其是既非生日、也非特殊节日那种没有必要送礼物的时候.在这......这座——”
“牧场。”
“对，在这座牧场之前，你已经送我许多我永远也无法回报的——”
“亲爱的。”他的口气很有耐性，但我也感觉到其中的坚持。“你必须想办法丢掉你脑袋中那张平衡表，放松下来，容许我享受送你一点东西的快乐，而不是事 后要拚命说服你收下的痛苦。”他稍微往后看，确定嘉玲正戴著耳机在听音乐。“下次我送你一个礼物，你只要说‘谢谢’。然后跟我上床就可以了。那是我唯一需 要的回报。”
我咬著唇，忍住一个微笑。“是。”
我们行经一对巨大的石柱，上面有七公尺长的铁拱门，继续沿著一条铺好的路往前开。原来这就是我们的车道了。两旁的田野种著冬天的麦子，野雁从头上飞过，在田里留下斑驳的影子。浓密的豆科灌木、雪松、仙人球散布在远处。
车道的尽头是一座以石块与木头建造而成的维多利亚式大房子，高大的橡树与胡桃木形成它的遮荫。我震惊地看向石砌的谷仓……围起来的练习场……空空的养 鸡园。所有的一切都由一道石头围墙圈起来。房子本体大而坚固，迷人而可爱。一看就知道，曾有孩子在这里成长，有人在这里结婚，家人在那些尖尖的屋顶之下欢 笑、吵架和相爱。住在这房子的感觉会很安全。这里是一个家。