婚礼和吻之诺言 精彩片段:
第一章
一八二O年一月 英格兰
“你又在想杰斯了!”伊莎恼怒的声音传来。“你一直让那个无赖的回忆破坏每一个可以觅得佳偶的机会!忘掉他吧,好好考虑你的将来才是。”
安莉迪展露一个微笑,看着那张和自己如此相似的脸。她四十五岁的母亲安伊莎,仍然美丽如昔,即使数年前的丧夫之痛,使她柔和的棕色眸子染上一抹挥之不去的哀伤。
“我已经非常仔细地考虑过我的将来。”莉迪冷静地回答。“我打算等待杰斯回到我身边,不管要等多久。”
伊莎叹口气说:“自从一年前杰斯离去,我就见你在像今天这样的舞会中,本来应该和其它年轻人跳舞、欢笑,却伊人独立,像朵壁花似的。”
“我才不要他们任何一个人。”莉迪伸出手去,安抚地摸着母亲的手。
“我真不懂你的固执,”伊莎轻轻地说。“我一向很了解你,莉迪,但这不像是你。”她们是如此地亲密,尤其在莉迪的父亲约翰因为心脏衰弱去世后的这四年。她们连长相都神似,同样娇小、黑发、有着水汪汪的棕眼。她俩的个性相仿,都实际而理智。可是我毕竟不是你呀,妈妈;莉迪暗暗地想。即使是伊莎也无法了解这种停泊着希望与痛苦的浪漫情结;以及席杰斯离去所造成的破碎的梦。
这两个女人并肩而立,看着眼前熟悉的场景:双双对对的人正跳着活泼的传统方块舞;彬彬有礼的年轻男子趋近脸颊绯红的女孩;贵妇人和保母们警戒地看护着她们的女孩。莉迪也曾是类似欢宴中的一员,向英俊的小伙子抛抛媚眼、卖弄风情、闻乐起舞……总是跳到裙子在脚踝处纠缠打结。然后,她认识了杰斯;她的心也从此消失无踪。他是她唯一想要的男人。
“妈妈,”她喃喃地道。“你应该能体认:我很清楚对我而言什么是最好的。”
“可是你大半辈子都埋没在这个乡间,又怎么知道什么是最好的?你现在所做的决定,会影响你今后的一生。每位被你拒于门外的年轻人,都有可能是真正能使你幸福的人。”
“嫁给一个我不爱的男人,我永远不可能幸福的。”
“有些其它的东西也和爱一样重要,善良、疼惜、安全……那些存在于我和你爸爸之间的。热情和浪漫终会消褪,唯有友谊,经得起一辈子的考验。”
“当杰斯回来,我就什么都有了。”
“我倒希望他回来,”伊莎阴沉地回答。“让我有机会把我对他的看法告诉他。”她说的时候不忘微笑,好让杜家舞会上的其它宾客以为她们正在进行愉快的话题。“把你的心偷走,自己却在欧陆逍遥——”