箴言 精彩片段:
34/35
34
“我是他一个女儿的好朋友,说句实话,我昨天亲自见到了蒙蒂本人。”
莱布朗马上来了兴趣,但仍然有所防范,“你说见到了蒙蒂?如果是真的,告诉我,你在哪里见到他的?”
好,兰德尔想,做第一个测试。“他在维拉?贝拉维斯塔别墅,我探望了他,与他的医生谈了话,他的医生是文图里博士。”兰德尔犹豫了一下,接着做第二个测试,“我知道你与蒙蒂教授共事的一些情况,关于在奥斯蒂亚?安蒂卡的发现。”
那双深陷的眼睛紧盯着兰德尔。松弛的嘴湿湿的且不断蠕动。“他给你讲到我了吗?”
“不是,没有直接谈到。实际上,他的记忆已经丧失了。”
“继续说下去。”
“但我得到允许拜读他私人的文件,他在一年多前与你在这儿会面的所有记录我都看到了。”
“所以你知道了那件事。”
“不错,莱布朗先生,除了那件事外还有别的。我作为宣传者和作家,好奇心被撩起了,你可以理解吧!我努力找你的行踪。我想与你在友好的气氛里说几句,我希望我听到的话会被证明对我们两人皆有益处。”
莱布朗把眼镜往鼻梁高处推了推,摩挲着自己长下巴上的胡茬,试图做出一个关于对待眼前这个陌生人的态度。他看上去被打动了,但仍然小心翼翼,“我怎样才能确信你没有撒谎呢?”
“关于什么的?”
“你说你见到了蒙蒂。到处有许多骗子,我怎样才能相信你呢?”
这是一个障碍。“我不知道我能给你什么证据,”兰德尔说,“我见到了蒙蒂,我们最后谈了话,大部分毫无意义,我就来到这儿。唉,我能重复什么呢?”