文学作品阅读

牧羊少年奇幻之旅_《牧羊少年奇幻之旅》 第五章

保罗·科埃略
外国小说
总共8章(已完结

牧羊少年奇幻之旅 精彩片段:

《牧羊少年奇幻之旅》 第五章

隔天早上,两千个武装战士散开躲在费奥姆外的棕榈树下。在太阳快升到顶空以前,五百个战士出现在地平在线。他们从北方骑马直奔绿洲,样子看起来好像在做一项和平的行军,可是他们的袍子底下却藏着武器。当他们到达费奥姆绿洲中央的白色大帐篷前时,他们便抽出了弯刀和手枪,结果他们冲进了一座空的帐篷。

绿洲的人从沙漠外反包围住这些骑兵,并且在一个半小时之间,杀死全部的骑兵。所有的小孩全被藏到绿洲外的一座树林里,因此他们什么也没看见。妇女们则全躲在自己的帐篷内,为她们的丈夫祈祷,自然,她们也没看见什么。如果不是那些躺在地面上的尸体,这一天完全就像绿洲里平常的日子一样。

唯一被生擒的敌军,是他们的指挥官。那些下午,他被抓到长老们前面,长老审问他,为什么竟敢破坏传统。那位指挥官说,因为好几天来的战争,他们的人已经又饿又渴,而且疲累不堪,所以他们纔决定来占据这处绿洲,以便休息后再回到战场上。

部落长老说,他为这些战士们觉得难过,可是传统无比神圣,不容任何人破坏,所以他判处这个指挥官不荣誉的死刑。他不是死在一颗子弹活着刀下,而是被吊死在一株枣椰树下,任由沙漠的风将他的尸体风干。

部落长老传唤男孩,赠给他五十块金子。他又复述一遍约瑟在埃及的故事,并聘请男孩担任这个绿洲的参事。

日落时分,天际第一颗星星升起,男孩走向沙漠的男方。最后他看见了一座帐篷。许多阿拉伯人经过,告诉男孩这里住着一位妖魔。不过男孩还是在帐篷前面坐下,等待着。

当月亮爬上天顶时,练金术士终于骑马出现了。他的肩膀上扛着两只死掉的老鹰。

『我来了。』男孩说。

『你不应该来这里的,』练金术士说,『活着是你的天命带你到这里来?』

『由于部落的战争让我没办法继续横越沙漠,所以我就来到了这里。』

练金术士跨下马,用手势比着叫男孩随他进入帐篷。这座帐篷就跟绿洲其它多数的帐篷差不多。男孩环顾四周,找寻着炉子和其它练金术士会用到的设备,却找不到半样。帐篷里只有一排书,一套煮饭的小炉子,和一张编饰着神秘图案的地毯。

『坐下,我们可以喝点东西、吃老鹰肉。』练金术士说。

男孩怀疑这两只就是昨天他看见的那两只老鹰,不过他没说什么。练金术士点燃炉火,没多久一阵香味充满整座帐篷。这味道比起水烟筒的味道好多了。

『你为什么要见我?』男孩问。

作品简介:

本书是巴西当代著名作家保罗·科埃略发表于1988年的一部畅销书,至2000年仅在国内就印了158 个版次之多。作品描写了西班牙牧羊少年圣地亚哥接连两次做了同一个梦,梦见在埃及金字塔附近藏有一批财宝。为了追求梦想,他跨海来到非洲,穿越撒哈拉大沙漠,一路奇遇迭起,历经艰险,最终见到了金字塔,虽然没有找到财宝,但却悟出了藏宝的真正地方。作品富有浓厚的像征色彩,启示人们实现梦想要经历艰难的过程,需要勇气、智慧、执著并经受考验。西方评论家把本书誉为影响作者心灵一辈子的现代经典。

保罗·科埃略,1947年出生于里约热内卢,他是1996年世界十大畅销书作家之一,作品已被译成36捉语言,在五大洲出版,共售出1600百余万册,其文学作品已为国家批评价所公认,获得过如下奖项:年度作乾奖(澳大利,1993)、国家图书馆协会提名奖(美国,1994)、《》女性杂志读者关(法国,1995)、金书奖(南斯拉夫,1995和1996)、克林扎内·卡沃尔奖(意大利,1996)、弗拉亚诺奖(意大利,1996)、者柏林文学奖(爱尔兰,1997)。曾被法国政府授予艺术和文学骑士勋章1996。

孙成敖,1943年生于北京,1966年北京外国语学院毕业后留校任教,1982年赴巴西坎皮纳斯大学进修葡萄牙语及巴西文学,1987年至1992年在中国驻葡萄牙大使馆文化处任二等,二等秘书,1993年至1995年应聘在澳门在学教授葡——中翻译课程,现为北京外国玉器大学外国文学研究所研究员、副所长,中国西班牙、葡萄牙、拉西美洲文学研究会理事,著有《巴西文学》一书,主要译著有《加布里埃拉》、《葡萄牙当代短篇小说选》、《我是写人民的小说家》、《金卡斯·博尔巴》、《韦罗妮卡决定去死》等。

作者:保罗·科埃略

翻译:孙成敖

标签:牧羊少年奇幻之旅保罗·科埃略周慧玲练金术士

牧羊少年奇幻之旅》最热门章节:
1《牧羊少年奇幻之旅》 终场2《牧羊少年奇幻之旅》 第六章3《牧羊少年奇幻之旅》 第五章4《牧羊少年奇幻之旅》 第四章5《牧羊少年奇幻之旅》 第三章6《牧羊少年奇幻之旅》 第二章7《牧羊少年奇幻之旅》 第一章8内容简介
更多『外国小说』类作品: