最后的美国人 精彩片段：
七月四日
这是一个让我们无法忘怀的日子！
我们早晨离开娄图赫布号的时候还都兴高采烈的，但我做梦也不会想到会有什么可怕的事情在等着我们。大约中午的时候，我在诺甫的陪同下上了岸。一同出发的还有勒威海德、博兹雅克、阿德裴德、库祖达姆二副、厨师狄克帕特、法特莱恩和两名水手。我们的行军刚刚开始，便有一个惊人的发现在我们的内心引发极大的骚动。在诺甫的请求下，我们停下来破解一块石头上的铭文。这时在前方探路的勒威海德突然停了下来，并意外地大叫了一声。我们赶到他那里，看到在松软的土地上，竟然印着人类的足迹！
我无法描述我们的震惊。我们决定跟踪这条足迹，不久便发现它把我们径直引向那座大圆顶建筑，这比我们自己找路要近很多。我们的激动无法用言语来表达。我们中携带武器的人也都做好了战斗准备。这条小路很少使用，但却有着明显的标记。它在塌落的碎片和残缺的塑像之间蜿蜒前行，并引领着我们走上一条宽阔的林阴大道，两旁的建筑规模宏大且坚实稳固，建筑质量要远远优于我们在纳-优克所见到的建筑。这似乎是一座纪念碑之城。
当我们爬上通往大神庙的小山的时候，我们透过长得比人还高的树木看到了它。此刻我们愈发被其庞大的体量和美丽所折服。我们的视线充满钦佩地在巨大的石柱上流连，每根石柱都是由一大块石头雕琢而成的，依然显得洁白而又清新，就像刚从采石场挖来的一样。这条小路把我们带到这座建筑的一个下层拱门处，我们从建筑的另一侧钻了出来。我们发现这一面甚至比面对城市的那一面还要漂亮。中间部位是一组宏伟的台阶，现在已经崩塌成碎片而且很多地方杂草野花丛生。
我们拾级而上。在我默默地往上爬时，其他人跟在后面。我看到两只人类的脚，脚底朝向我们，搭在栏杆上面。我做了个手势，提醒诺甫注意它们，老人的眼睛闪烁着惊喜的光芒。难道是一个梅尔蒂卡人？终于有幸要见到一位了，我承认我真的对这会面非常兴奋。他们有多少人？他们会怎样对待我们？
我向下看了看身后我的一小队人马，并确认他们都做好了准备，便壮着胆子爬上最后几级台阶，站在他的面前。
他斜靠在一把很奇怪的小四腿椅上，两只脚搭上栏杆，大约与他的头部处于同一个水平位置。从穿着和粗糙的布料来看，他更像是一位猎手。他很平静地盯着我，似乎面前的波斯贵族不过是一位普通的宾客而已。这种待人接物的方式不太让人满意，特别是他一直保持同一种姿态，甚至都没有把脚撤回来。他很奇怪地高一下、低一下地点头，相信那显然就算打过招呼了。
为了在随从们面前维持我的尊严，我不能在一名坐着的野蛮人面前这样站着，于是我示意他站起来。他以一种不体面的方式做出了回应，朝栏杆之外吐出一种褐色的液体。随后上下打量我，似乎要忍不住发笑，但最终还是一脸的严肃，他嘴里发出一种不和调的声音，但我无法听懂。
诺甫已经听懂了几个字的意思。看到这种情形，他急忙大步向前跨去，用野蛮人的语言和他打招呼，但野蛮人理解起来很困难，因此他们在沟通上很麻烦，这主要是因为诺甫的发音问题。他后来告诉我，这个人的话与梅尔蒂卡人的语言有极大的不同，要知道他们的文字是11个世纪以前使用的。
他与诺甫交谈时终于站了起来，这样我可以好好地观察一下他了。他个头很高，瘦骨嶙峋的、脖子转动不太灵活，一眼看上去有40岁的样子。后来我们确认他不足30岁。蜡黄的皮肤再加上稀疏的头发使他显得比实际年龄要老得多。我对他的面部表情也颇感疑惑。那是一种深深的悲哀，然而他的眼睛里却堆满了笑意，一边的嘴角永远向上翘起，好像在嘲讽什么。我自己不太喜欢他的做派。面对这么多陌生人，他似乎无动于衷，依然自行其是，好像我们能否理解他是无关紧要的事。但诺甫随后告诉我，他向他问了许多我们关心的问题。
下面是诺甫了解到的情况：
这个梅尔蒂卡人和他的妻子还有一位老人是他们整个民族最后剩下的几个人了。有31个人死于今年夏天。古代的时候，他的同胞有成千上万。他们是地球上最伟大的民族。他不识字。他有两个名字，一个叫“乔恩”，另外一个已经忘了。他们住在这座大神庙里，因为里面比较凉爽。至于这座神庙何时修建，又是出于什么目的修建，他就无法说清了。他指着西方告诉我们，在那个方向上，这个国家还有大量城市废墟。
诺甫告诉他，我们是朋友，并在我的示意下，送给他一把做工精良的猎刀。他朝我伸出右臂接过猎刀并停留在原地未动。一时间，诺甫颇有些疑惑地盯着他的手臂，我们大家也都有些愣神。紧接着他急中生智，用左手抓住自己伸出的右手臂上下移动，看起来很有趣。诺甫告诉我，这是古梅尔蒂卡人一种问候的礼仪。
随后，我们步入大穹顶下面的巨大的圆形大厅。整个大厅空间尺度很大，且依稀可见昔日的辉煌。缠满了常春藤的大理石雕像靠墙摆放着，这些人物用忧郁的眼神向下注视着我们。在这里我们还遇到了一个身材瘦削的老者，已经谢顶、脸上也没有胡须，让我们见了都想笑。