透明光 精彩片段：
第八章 情报员之死
然后，我跨上了橡皮艇，慢慢地在海上划著。
当然我不是划回家去，这个小岛离市区十分远，我怎能划得回去？我只要在海上飘到天明，直升机自然会来接我回去的。
第二天天明时分，我听到了直升机的声音，我已经到了看不到那小岛的地方，我放出了一枝信号枪，直升机发现了我的所在，放下长绳，将我拉上了直升机中。出乎意料之外地，负责秘密工作的杰克中校，居然在直升机中！
我和杰克中校见面的次数并不多，面对面所讲的话，加起来大约也不会超过三句。
那是因为，我根本不喜欢杰克中校的为人。
如果世界上有甚么人，天生下来就是做特务，间谍的话，那么杰克中校就是了。
他有著一副普通之极的面孔。奇怪的是，他是澳洲的地道英格兰移民，但是他即使混在东方人中，你也不能认出他来。他的相貌，几乎可以混在任何人中间而不被人认出来。而如果不是你先开口的话，他也永远不会出声，只是毫无表情地望著你！
这时候，在直升机中，他便是这样毫无表情地望著我，像电车中的陌生人一样。
我坐了下来，耸了耸肩，道：“中校，我不认为我们的相会是偶然的巧合。”
“当然不是。”他的面上，仍然毫无表情。我的心中忽然想起了一个奇怪的念头，我觉得，杰克中校和勃拉克，其实是同一类型的人。燕芬和王彦不是以“和石头一样的古怪男子”，来形容勃拉克么？
在杰克中校和勃拉克之间，所不同的只是一个做著非法的杀人勾当。而一个是做著合法的杀人勾当而已！
我又追问道：“不是偶然，那自然是有意的了？”
杰克中校沉声道：“不错，我知道你将会在这里附近的海面登上直升机，所以特地来向你道谢的。”
我不禁觉得十分奇怪：“向我道谢？”