漂逝的半岛 精彩片段:
第二部分
第二十二章 之后的四天
一夜宁静无事。霍布森中尉早晨起来后就准备命令所有的人在这一天都登上木筏,于是他向泻湖边上走去。
大雾依然如故。但在雾气之上,人们已看到了太阳的光芒。昨日的风暴使高空的雾气为之一扫,预示着白天将很暖和。
霍布森中尉走到泻湖边上,可他却看不清湖面,因为整个湖面还笼罩在大雾之中。
这时,巴尼特夫人、玛奇和其他几个人也来到了岸边。
雾气已开始消散,它正在向泻湖的深处退去,渐渐使泻湖的湖面呈现在眼前。但是,人们在水面上仍看不见木筏。
最后,一阵微风终于将雾气吹散……
木筏没有了!湖也没有了。眼前看到的是一望无际的大海。
霍布森中尉禁不住绝望地长叹一声。当他和同伴们回去时,他们的眼睛掠过了地平线,人们不禁大叫一声!他们的小岛竟成了一个小屿!
原来在昨天夜里,以前占据巴瑟斯特角七分之六的地方已经无声无息地离开了,被海浪吞没了。木筏漂到一个出口处,随后漂进了大海。人们曾把最后希望寄托在木筏上,然而现在在广袤无际的海上连它的影子也看不见了!
落难者们一下子被悬吊在即将吞没他们的深渊之上,一筹莫展,毫无办法,完全陷入了绝望的境地。有几名士兵像发了疯一样,竟要纵身跳入大海中去。巴尼特夫人冲上前去阻拦他们。他们这才回来,呆在那里大声哭泣。
遇难者们的境况已岌岌可危,他们还能有什么希望呢!在这些已经变得半疯半癫的不幸的人们之中,霍布森中尉的处境可想而知。这由冰壳托着载着21个人的小屿不久也将沉没!原来绿树成荫的山丘早已与小岛的大部分土地沉入海底。现在一棵树也没有了,可以用作木材的东西仅剩下房屋的几块旧木板,这点可怜的旧木材绝对不可能再造个新的木筏,让所有的人都能登上去。遇难人们的生命只能与小屿同在,最多还有几天时间,因为这时已进入6月,每日的平均气温已超过华氏68度(摄氏零上20度)。
这一天,霍布森中尉认为必须对小岛再进行一次探察。也许他们应当转移到小屿的另一边去,因为那里的冰层可能厚些,可以坚持的更久。波利娜·巴尼特夫人和玛奇陪同他去进行这次考察。
“你一直还抱有希望吗?”巴尼特夫人问她忠实的女伴。