霜红室随笔 精彩片段:
诗人但丁的机智
诗人但丁的机智
意大利十五世纪,以善说笑话逸闻著名的波吉奥,在他那部有名的笑话
集里,收集了不少与诗人但丁有关的笑话逸闻,显示这位《神曲》的作者平
日为人,是怎样的机智幽默,在谈笑酬答之间怎样的富于风趣。
据说,佛罗伦梭的王子加奈弟兄,有一次邀请但丁宴饮。王子弟兄和他
们的仆人,大家商量好要捉弄这位大诗人一下。他们在进餐过程中,将大家
吃剩的肉骨头,都悄悄的抛掷在但丁的脚下。起先还有台布遮掩着,所以看
不出什么,及至餐毕撤去台布,他人的脚旁皆空无一物(当时欧洲上流社会
的宴饮习惯,皆用手取肉大嚼,吃剩的肉骨头随手抛掷桌下喂狗),惟独但
丁的脚旁堆了一大堆肉骨头。主仆皆芜尔而笑,嘲弄他是一个贪嘴的老饕。
见了这种情形,但丁神色不动的回答道:"诸位不必惊异,这情形恰好
证明了一件事情:如果狗是喜欢吃骨头的,这恰好证明我不是狗。"
又有一次,诗人因了政见不同,被放逐至西埃拉。某日,他满怀幽愤,
独自坐在一座小教堂里沉思,有一个俗人认得他是大诗人但丁,便走过来同