追月亮的女孩 精彩片段：
11
多年以前，穆拉比小镇的周围都是用来养猪的农地。在那段贫瘠荒芜的时期里，整个北卡罗来纳的乳酪业几乎瘫痪，乳牛的乳品产量少得可怜，因此养猪业就取而代之，开始兴盛于北卡罗来纳。就跟整个北卡罗来纳的许多小镇相同，穆拉比的居民烹调猪肉，也喜欢用缓慢而讲究的窑烤方式，很快，这种特殊的料理方式就成了他们与众不同的特色。这个烤肉纪念日，一开始只是星期天的传统活动，后来成了一种社区的象征，最后成了一种艺术形式的节庆，属于北卡罗来纳的一种传统艺术，一种就算是再体力充沛的大男人，也会被这种活动累垮的艺术节庆。
猪肉交易在这个地区曾经一度非常繁荣，交易的距离甚至远达田纳西州，但随着时代发展，这些农田和商业活动也渐渐消失了。原本的农地变成了民宅和百货商场，接着，州际公路的兴建让各州之间的交通联络顺畅，因此带来了许多新进人口，相对地也带走了许多记得这个传统的人。到了现在，举办这个节庆的原始意义已经消失殆尽，这个烤肉节只剩下了漫无目标聚集在一起的居民、没有感情与回忆的传统活动，以及一个全穆拉比居民在每年这一天都会梦见的相同梦境。
在穆拉比烤肉节的清晨，一阵雾气会飘荡在空气中，钻进每个家庭的窗户、钻进每个人的梦里。它会这样低声说着：醒来之后你就会忘记，但现在你必须知道，而且引以为傲。
这是你们的传统。
烤肉节这一天一大早，斯特拉比朱莉娅早了好几个小时出门，斯特拉把这一天当作她尽情享乐、卖弄姿色的日子。她通常一大早就会出门，不到隔天早上是不会回家的。有时候朱莉娅会忍不住替她担心，在过去的一年半里，她渐渐地变得非常了解斯特拉，斯特拉可以说是她见过的人里最拼命想尽办法让自己快乐的人。
现在的斯特拉，跟高中时候的她有非常大的差异。那时候的斯特拉，是个非常爱炫耀的女孩，她跟达尔茜·谢尔比是形影不离的挚友。当时她开着一辆闪亮的黑色宝马，和她那一头黑色长发相衬。朱莉娅还记得当时就听说过斯特拉的妈妈是个设计师，她妈妈住在罗利，斯特拉和爸爸两个人住在穆拉比。她妈妈将斯特拉的房间装潢得像间电影院一样，设备完整到有小型的电影银幕和爆米花制造机，这个房间甚至还被刊登上设计杂志过。当朱莉娅回到穆拉比的时候，发现斯特拉竟然还住在小镇里，她真的非常惊讶。朱莉娅一直都觉得，那些有钱人家的女孩们毕业之后，应该都会搬到别的地方去，过着奢华享受的日子，毕竟她们什么都有，可以更上一层楼的机会多的是。既然一个人可以拥有这么多东西，为什么要浪费这一切呢？为什么愿意屈就于次等的事物呢？
后来她发现，斯特拉的问题出在遇人不淑。就像任何人都听过千百遍的老掉牙的故事一样，她的前夫欺骗她的感情，还挥霍无度地花光了她的家产。这些事情使得斯特拉渐渐变成了一个不再执着、对自己的事情总是一笑置之的女人，她在花店里工作，住着几乎快负担不起的房子，总是直接就着酒瓶大口喝酒。有时候朱莉娅会想，如果能让斯特拉重新选择，她到底是会用学到的经验继续过现在的生活，还是会宁愿回到过去，回到那个拥有一切、人人称羡的女孩？
不过，朱莉娅从来没有问过斯特拉这个问题，毕竟她们的过去是个非常敏感的话题，这也是她没有把索耶吻了她的事情告诉斯特拉的原因，虽然她很想告诉斯特拉。她没有把这么私密的事情告诉斯特拉，说明了在她的心中，她们两个的友谊并不如斯特拉所想的那么亲密。这一点让朱莉娅有点难过，虽然她并不清楚难过的原因何在。她就是不想跟穆拉比的任何人变得亲密，她真正的人生是在巴尔的摩。
朱莉娅走到万斯家，要带埃米莉去参加烤肉节游园会的时候已经接近中午了。她敲了敲门，立刻就听见埃米莉的脚步声，非常热切且快速地冲下楼，这很不符合她平时优雅的举止，朱莉娅立刻起了疑心。
埃米莉跑出家门，万斯随后跟了出来。
“你确定不跟我们一起去吗？”埃米莉开心到几乎是跳着问外公的。
“确定。”万斯说，“你们两个玩得开心点。”
埃米莉蹦蹦跳跳地跑下了前廊的阶梯，万斯和朱莉娅同时望着她的身影。
“我会在天黑以前带她回来，”朱莉娅对万斯说，“我们也会带一些好吃的东西回来给你。”