安琪拉的灰烬2·就是这儿 精彩片段：
50
一九七一年，我的女儿玛吉出生在布鲁克林区贝德福德-斯图弗逊社区的联合医院。她似乎是保育室里唯一的白人，所以将正确的要儿抱回家不成问题。
艾伯塔想要采取拉玛泽自然分娩法，但是联合医院的医生和护土对中产阶级妇女及其怪癖没有耐心。他们没那么多时间给这名妇女还有她的呼吸练习，而给她打了麻醉剂加快分娩，但反而减慢了宫缩的频率，于是急躁的医生用产钳夹住玛吉的头，把她从母亲的子宫里用力拉了出来。我真想给他一拳头，他把玛吉的脑袋夹扁了。
护士把孩子拿到一个角落里，把她洗干净，擦干净。弄好之后，她向我招招手。现在，我可以看我的女儿了。她有一张令人惊讶的红脸和一双黑脚。
她的脚后跟是黑色的。
上帝啊，你把什么样的胎记强加给了我的孩子！我不能对护土说什么，因为她是黑人，如果说我觉得女儿的黑脚不好看，可能冒犯她。我想到了孩子长大后懒洋洋地躺在海滩上，穿着泳衣的样子很可爱，却被迫穿着袜子掩盖她的缺陷。
护士问孩子是不是要母乳喂养。不，艾伯塔曾经说过，她重新工作后没有时间喂孩子。医生采取了回奶措施，想知道孩子的名字。虽然艾伯塔曾开玩笑说用米歇尔这个名字，但她还处在麻醉剂的作用之下，浑身无力。我告诉护士：玛格丽特·安。这是为了纪念我的祖母和外祖母，还有我那出生二十一天就天折在布鲁克林区的妹妹。
艾伯塔被推回病房。我给马拉奇打电话，告诉他这个好消息。孩子已经生了，但是她有一双黑脚。他在我的耳边大笑起来，说我是个笨蛋，护士或许采了孩子的脚印，而不是手印。他说他会在狮头酒吧见我。在那儿，每个人都向我敬酒。我喝得烂醉，马拉奇只好用出租车把我拖回去。坐车让我觉得很恶心，沿着百老汇大街，一路吐了过去。司机叫我出二十五美元来清洗出租车。这是个不合理的要求，我们决定不给他小费。司机威胁说要叫警察。你打算怎么对他们说？马拉奇说，你跟他们说，你是个走之字形的司机，从百老汇的一头开到另一头，让每个人都感到恶心。你就这么对他们说吗？司机气得要下车和马拉奇理论，但是当我那身材魁梧的红胡子弟弟扶着我站在人行道上，很有礼貌地问司机，在他见上帝之前还有没有别的话要说时，他改变了主意，说了些猥亵的话骂我们和爱尔兰人。他闯过红灯，冲着窗户挥了挥左臂，中指冲天。
马拉奇给我拿来了阿司匹林和维生素，对我说，第二天早上，我的身体就会恢复如初，好得就像雨一样。我搞不懂那是什么意思，好得就像雨一样，但是这个问题很快就被搁置一边了，我满脑子都是玛吉和她那被产钳夹扁了的脑袋。我真想从床上跳下来一路穷追，抓获那个该死的不让我女儿在自己的好时辰出生的医生，但是双腿不答应我的请求。我睡着了。
马拉奇说得没错。没有宿醉，只有高兴。布鲁克林区有个小孩姓我的姓。我将用一生的时间看着她长大。当我给艾伯塔打电话的时候，哽咽得几乎说不出话来。她笑了，引用了我母亲的话：你的眼睛快赶上尿泡了。
同一年，艾伯塔和我买下了那栋我们曾经租过起居室的赤褐色砂石房，因为朋友鲍比和玛丽·安·巴伦借给我们钱，而且维吉尔·弗兰克去世了，留给我们八千美元。
我们居住在布鲁克林高地克林顿大街三十号的时候，维吉尔住在比我们低两层的公寓里。他七十多岁，瘦骨嶙峋，满头银发向后梳拢，鼻子坚挺，牙齿完好。我经常去看他，因为和他一起待上一个小时比看电影、电视和绝大多数的书要好。
他的公寓是一居室，带一间小厨房和一间浴室。床就是一张靠墙摆放的行军床。床那边是桌子和装了个空调的窗户。床对面的书架上摆满了关于花鸟树木的书。他说等他买了老花镜后，总有一天会看完这些书。买老花镜可要小心，你走进一家商店问：你们怎么检测呀？商店里的售货员说：哦，没问题，它们很结实。但是你怎么能区分呢？他们不让你戴着眼镜去富尔顿大街四处看看，以防你戴着跑了。那想法真愚蠢，我都七十岁了，怎么能戴着老花镜就跑了呢？他还希望能在他家的窗外看到鸟。但是从这个公寓往外看，只能看到在他空调上私通、叫他滚蛋的鸽子。
他看着它们。哦，是的，他看着它们，用苍蝇拍重重地拍打窗户，对它们说：滚开，该死的鸽子，到别人家的空调上私通去。他对我说，它们就是长着翅膀的老鼠，只会吃东西和私通，私通完了，就一个接一个地在空调上下蛋，就像鸟拉屎似的。鸟，我是说鸟，妈的。我又在说布鲁克林区了。在你卖冷水机的时候，那可不是件好事。就像南美洲山上到处都是的那种鸟屎。那是什么来着？海鸟粪。是的。那东西对作物生长很有好处，但对空调没好处。
除了户外生活的书籍外，他还有一套三册的《圣托马斯·阿奎那神学大全》。我翻开其中一册，他说：我不知道你喜欢那东西。你不是更喜欢鸟吗？我对他说，弄到关于鸟的书很容易，但是他的《神学大全》就很少见。他说我可以拿去，只是要等到他死后。但是，别担心，弗兰克，我会把它写在遗嘱里的。