文学作品阅读

最后的见证者_“死去的人们躺在墓地……仿佛又被打死了一次……”

S.A.阿列克谢耶维奇
外国小说
总共103章(已完结

最后的见证者 精彩片段:

“死去的人们躺在墓地……仿佛又被打死了一次……”

瓦尼亚·季托夫,五岁。

现在是一名土壤改良师。

黑色的天空……

黑色的硕大的飞机……它们低低地轰鸣着,紧紧贴着地面。这是——战争。正像我记住的……我记住的都是这些单独的碎片……

我们遭遇了轰炸,我们都躲藏到花园的老苹果树下。我们共有五个人。我还有四个兄弟,最大的十岁。他教会了我们怎样躲避飞机的轰炸——应该躲藏到大苹果树下,那里的枝叶茂密。妈妈召集起我们,把我们带到地窖里。地窖里很可怕,里面住着大老鼠,它们的一对小眼睛在黑暗中闪着光。那是黑暗中唯一的光亮。老鼠们在深夜里还吱吱乱叫,追逐玩耍。

当德国士兵闯进村子里,我们躲藏在了壁炉上一堆破烂衣服的下面,闭着眼睛躺着,不是特别害怕。

他们放火烧毁了我们的村庄,轮番轰炸了村里的墓地。人们都跑到那里去了:那些死者都躺在上面……他们躺着,就如同又被打死了一次……我们的爷爷躺在那里,不久前他刚刚死去。人们又把他埋葬了一次……

在战争期间和战争结束后,我们都喜欢玩“打仗”的游戏。当时我们都已经玩厌了“白军和红军”“夏伯阳”等游戏,我们就玩“俄军和德军”的游戏。我们打仗,抓俘虏,射击。头上戴着士兵的钢盔,我们的和德国人的,当时钢盔丢弃得到处都是——森林里、田野上到处都是。谁也不想当德国人,为此我们甚至打起架来。我们在真正的避弹所和堑壕里玩游戏,用棍子打斗,展开肉搏。母亲们摇头叹息,她们不喜欢我们这样。她们哭了。

我们都很惊讶,为什么从前……战争之前她们没有因为这个骂过我们呢……

作品简介:

在卫国战争期间(1941—1945),有数百万苏联儿童死亡,活下来的幸存者,则失去了亲人,过早地结束了他们的童年。在本该享受童年快乐的阶段,“我们已经是男人和女人了”。本书是卫国战争幸存儿童的口述史,他们在经历这场战争时都是2-12岁的孩子。

阿列克谢耶维奇历经几十年,辗转在前苏联的辽阔大地上,亲访上千事件一线经历者,查阅各方文件资料,耗费心血整理而成的苏联口述史系列——这是普通人的生活史诗。

作者:S.A.阿列克谢耶维奇

翻译:晴朗李寒

标签:S.A.阿列克谢耶维奇最后的见证者纪实文学二战女性诺贝尔文学奖白俄罗斯

最后的见证者》最热门章节:
1“如果和德国男孩子玩,你就不是我的哥们儿……”2“因为我们——是小女孩,而他——是小男孩……”3“他怎么会死呢,今天没开枪啊?”4“我给自己买了条扎蝴蝶结的连衣裙……”5“他们还用铁锹拍打了一阵,好让它看起来漂亮一些。”6“人们把爷爷埋在了窗户下面……”7“挖掘一下这里吧……”8“我深夜打开窗子……把纸条交给风……”9“大街上没有可以玩耍的伙伴……”10“我头上连块三角巾都没有……”
更多『外国小说』类作品: