第十章
第二天早上九点半，我乔装了声音打电话回办公室，告诉总机小姐，我的名字叫孙哈雷，是赖唐诺一直在想联络的一个证人，问我能不能和赖唐诺说话。
总机小姐说她可以让我和赖先生的秘书通话，过不多久，卜爱茜的声音出现在话机对面。
我继续乔装孙哈雷一段时间，以免总机小姐会偷听，但是，我的乔装声音并没有骗过爱茜。
“孙先生……你现在在那里？”她问。
“工作。”我说。
“什么地方？”
“你最好不要知道。”
“白莎叫得嗓子都哑了。”
“让她叫去。”
“万一她知道我和你讲过话，又不告诉她你在那里，会开除我的。”
“我在那里？”我问。
“我……我不知道。你没告诉我呀。”
“这不就结了吗？”我告诉她：“你根本不知道……宓善楼来过吗？”
“他来过吗！”她大叫：“最近的半小时内来过两次。”
“白莎也想知道我在哪里，是吗？”
“那当然！”
“好吧。”我说：“我打过电话给你。我非常想立即和宓善楼谈谈。我找过他，他不在办公室，所以我打电话回来问他在不在我们办公室。你说他不在。你说柯白莎要找我。我说我在和宓善楼谈过之前，真的不能先和她谈。告诉她这件事太重要，我一定得先和善楼见面，我有极重要，极重要的事要告诉宓警官。”
“之后又如何？”
“之后我把电话挂了。”我说。
之后我真的把电话挂了。
我坐下来等。
等待是世界上最伤神的一件事。越等越没有事发生。
有一位好朋友就说过，假如你在等一个重要电话，不要在电话边上等，到浴室里去等。
中饭之后，我又打电话给办公室。
“情况如何，爱茜？”我问。
“白莎在跳脚。”
“跳多高？”
“要不是上面还有人住，早把屋顶跳穿了。”
“有人打电话问起我吗？”
“好多。”
“来找我的有没有？”
“一个女人，说是不肯留名。死活坐着等你回来。”
“高高的金发美……”
“不是，曲线很好的褐色头发。”
“多大年龄？”
“二十七，二十八，也许三十。”
“好看吗？”
“正点。”
“没告诉你，找我为什么？”
“没有。”
“等多久？”
“等了一个多小时。她好像很有把握你至少会打电话进来。她在外办公室等了一下，进来和我聊一回天。问我你有没有打电话进来。”
“你就对她说了个谎。”
“我当然会说谎，只是你也根本没有打电话进来，所以不必说谎。”
“你还知道她一些什么？”
“我能告诉你她穿那一类丝袜，她用什么样的香水，我知道她用的皮包在那家店里买的。还有她的鞋子。我知道她结过婚，又离婚了。她现在有个固定男朋友，她可能会嫁给他，但是他还没有提出求婚，也可能他不会提起。她也很坦白，她说他也没有理由一定要娶她。”
“换言之，”我说：“你们说了不少女人之间不能给男人听的话。”
“是的。”
“你告诉了她一些什么？”
“什么也没有。”
“这些话，你们都是在你办公室，还是在外面办公室聊的？”
“在我办公室。她坐在我办公桌桌子边上聊了一会儿。我们聊得很愉快……她的腿很美。”
“好吧，”我说：“她也许还会回来的。”
挂上电话，我又等。
没有什么事发生。
三点钟，我打电话给白莎。
“你死在那哩？”白莎问。
“在办一件案子。”
“那件案子？”
“电话里不方便说。”
白莎道：“善楼一直吵着要见你。他有不少事要和你谈一谈。”
“我也想见他，”我说：“我在见他之前，尚有一些小的技术问题要先解决。”
“我要和你谈谈。”白莎说。
“谈什么问题？”
“唐诺，我要清清楚楚告诉你，我们对善楼不可以有一点点的隐瞒。善楼也已经一再警告了。假如我们不告诉他我们客户的名字，我们的执照一定会被吊销的。他说他不会对任何人说，这个名字是我们告诉他的。我们必须在两件事上选择一件：告诉他，或者是我们永远不再做生意。他说警察对谋杀案绝对由不得私家侦探包庇。”
“他什么时候对你说这些的？”
“昨天下午，今天早上九点又说。”
“你告诉他了吗？”
“没有。”
“今天下午他来过吗？”
“没有。”
“电话？”
“也没有。”
“那你一定告诉他了。”
“我没有做过这种事！”
“白莎，你在说谎了。”
“好吧，我们必须要保护我们吃饭的摊子呀！”
“原来如此，”我说：“怪不得善楼不曾四处找我，迫我要讲真话，他不必了，你已经被他迫倒了。”
“他会保护我们，没有记录的。”
“信他才有鬼。”
“我必须这样做呀。这个案子乱七八糟。你有没有看到昨天在法庭里发生什么了？”
“没有，怎么啦？”
“由于龙飞孝的死亡，地方检察官要求本案能延期再审。被告方面强力反对。庭上最后决定给地方检察处四十八小时，要他们临时指定一个新的起诉检察官，要他快速熟悉这件案子。
“一般舆论都认为龙飞孝已经发现了什么重要关键，可以传呼什么出乎意外的证人。地检官输不起葛家这件案子，警方又不能不侦破龙飞孝的谋杀案。他们都要全力以赴，而且要打破砂锅的。”
“这跟我们没有什么相干，”我说：“我们又不吃公家饭。”
“你倒也不必因为我告诉了警方我们客户的名字，就完全不合作起来。你至少可以使宓善楼认为我们还是合作友善的，把我们的发现、我们的想法告诉他。”
“目前他根本不在乎我的想法。”我说。
“他会的。”
“我们被整死，他也不会过问。”
“你现在在哪？”
“不能告诉你。”
“什么意思不能告诉我？我是你的合伙人，你不能……”
“因为你会告诉条子。”
“为什么不能告诉警察？”
“我还没有准备和他们讲话。”
“他人不错，准备和你讲话。”
“我就怕这一点。”我说。把电话挂断。
半个下午就如此过去。
什么事也没有发生。
那是暴风雨之前的宁静。
我把收音机打开。我听到公诉葛史坦和寇玛莲谋杀葛太太的案子，明天要重新开庭审问了。地方检察官也指定了一个新的出庭助理。警方认为龙飞孝遇害的时候，正在拜访一个前所未为人知，出奇制胜的本案证人。
四点钟的时候，我决定我已等得太久了。房间里有一只电视机，我趴下去，用胶带纸把指纹数据一起黏在电视机的底下。
我把手提袋整理好，正要想离开时，门上一阵轻敲。
我走去门口开门。
我没有亲见过希嘉露，我见过她照片。
人比照片娇美。
我假装出乎意外，“你……你……我……你好。”
“你好。”她说：“我可以进来吗？”
她推着我，自己走进房来，把身后房门关上，双手背在后面站在房里，品鉴地看着我。然后她微笑了。
她，金发，长腿，全身是活力。她有深深的蓝色眼珠。她站在那里全身像欢迎我似地在微笑。
“唐诺，我来了。”她说。
“你知道我是什么人？”
“当然我知道你是什么人，我还知道你想做什么。我是希嘉露，你想要把什么往我身上拉？”
“我没有想把什么往你身上拉。”
她再向我移近一点，动作之诱人，可以使一团人吹口哨。
她说：“我坐下来可以吗？”再把自己躯体移动到一个沙发边上，坐下，把双腿一交叉。
“你一直在东问西问。”她说：“唐诺，你不应该如此的呀。”
“不东问西问，怎么知道想知道的东西呢？”
“倒也对，不过唐诺，你也可能问出自己不应该知道的东西来的。……这里很热，我把外套脱掉可以吗？”
“随便你要脱多少都可以。”
“你希望我脱多少呢？”
“我作主吗？”
“也许。”
她脱掉外套，向我靠近，把双手围住我腰部，诚意地看向我。“唐诺，”她说：“你不会使一个女人名誉受损吧？”
“除非万不得已，否则不会。”
她的双手自我腰部移向臀部，把我拉近她，“我对朋友都很慷慨的，可是对敌人非常残忍。”
“也是办法之一。”
她双手把我紧紧拉近她。突然她退后，拉下拉链，脱掉她的套装。
她现在只有奶覃、三角裤和长袜，她有我见过最美的长腿。
她很小心地把套装放在椅子背上，她说：“唐诺，我喜欢我的朋友。”
她以摇曳的美态走向我，把右手放在我头上。突然，她用长而尖的指甲抓过我的脸面，向后退，大声尖叫，顺手抓起一只玻璃杯向我掷来。
她伸出一只手把奶罩一拉，它自她左肩拉落，一条带子仍挂在右肩上。
房门一下子推开上，三个大个子男人进来。
“捉住他！”她叫道：“捉住他！”
一个人一拳击向我颔下。我后退，额头被击中。另两个人分别攫住我的两腋。手铐铐上了手腕。
“他想强奸我。”她叫道，一面倒向床上，哭得很伤心。
两人中的一个给我看他的警章。“好吧，老兄，”他说：“你在干什么？”
我感到血自脸上淌下，滴到我衬衣上。
“你可以调查一下。”我说：“这女人几分钟之前进……”希嘉露挣扎着自床上坐起，一面把拉坏了的奶罩用手扶着。她说：“这家伙想敲诈我。他写了这封信，恐吓我。要我给他钱。我愿意给他钱。但是他还要……要我。我不同意，他就用强的。他说我没有权力反对他。”
“他拿了你钱吗？”一个人问。
“当然他先要拿钱，拿了。你以为他真正目的是什么？……其它是后来临时起意的。他放在他右后侧裤袋里。”
我突然想起她拖我靠近她的时候，她手在我后面活动的情形。
一个人伸手向我后口袋，拉出一迭用夹子夹好的现钞。
“这就是那些钱没错。”他说。
“你先对一下号码，确定一下。”她说，一面还捂着奶罩。
然后她站起来，走路时走得那么自然，像是全身盛装一样，走到椅子旁，把套装拿起来，抖一抖，遗憾地看它一眼。
衣服上早有一条裂痕，我本来没有见到。
“你们谁能给我一个安全别针。”她说：“这样子我怎么出去？”
其中一个男人说：“把那封信给我看。”
她打开当初一进来就放在床上的皮包，拿出一封信交给他。
男人把那封信扬在我脸前。“见过这封信吗？嗯？”
那是一张一般的信纸，不过比普通信纸要短三寸长，信纸头上不太整齐，看得出是什么公司行号的信纸，把信头给栽去了。
信纸上贴着剪自报章杂志的信文。
内容说：“为你好，你应带钱来看我，不可报警。”
“我从来没有见过这封信。”我说。
“象话吗？”一个人说。
“你们怎么知道这件事的？”我问：“专诚等候在门外，等着这个女人脱衣服？”
“少自作聪明，朋友。我是警官。”
“另外两位呢？”
“我是私家侦探，”另一男人说：“黑鹰私家侦探社。”
“我又是她朋友，又是贴身保镳。”再另外一个男人说。
“贴身保镳保多少工作？”我问。
一个男人给我一个耳光，被她抓破的地方鲜血猛流。
“不可以这样！”警官说：“他在说话，不可以用暴力。等他说完了，该由我处理。”
希嘉露说：“标准的私家侦探中的败类。不知那里得来一点消息，急着就用来敲诈。”
“我有什么你的消息呢？”我问。
她笑得很甜，她说：“我知道警方相当有兴趣捕捉敲诈的人，所以他们愿意替付税人保密。你说的问题，我自己会向检察官报告。现在不必说。”
我看向她嘲笑的眼神。我说：“也可以，我来说好了。”
有一阵，这句话使她吃了一大惊，然后她狠毒地说：“你试试看，你破坏我名誉，我会真正的叫你不得好死。”
“我才是需要贴身保镳呐。”我说。
警官说：“姓赖的，我要把你带走，要关你起来。”
“什么理由？”
“勒索罪。”
“我们来对一下钞票上的号码。”两个男人中的一个说，“趁大家都在这里，可以有个见证。”
一迭钞票计有一百元的十张，警官念号码，另外一人对一张名单。
警官把钞票放入口袋，说道：“姓赖的，我们走吧。”
“你知道我是什么人？”我问。
“知不知道你是什么人？！”警官说：“我们对你摸得清楚得很。你的车就停在门外，车上有你执照。由于在旅社登记的是真名，这一点我们没法整你，但是捉住你敲诈是一点没有问题的，其它嘛，也许可以告你强奸未遂罪。”
“我们先弄清楚一件事。”我说：“她来这里付我敲诈她的钱，你们在门外等。一有信号，你们进来抓住我，在我口袋中找到那笔钱……是不是？”
“有什么不对吗？”警官问。
“她的衣服在椅子背上搭着，衣服的位置被撕裂的地方看不到。她奶罩拉下一半。我脸上被抓了。假如你们在门外等待信号，她为什么不在我脱她衣服的时候就叫？为什么要等先抓我脸，又等我抓她奶罩？我要开始动粗，或是看我想动粗，就该叫你们，对吗？”
警官的脸色胆怯了。
希嘉露说：“一切发生太快了。我被弄胡涂了。我忘了打信号。”
一个男人说：“够了。假如你们要站在那里任由这个人污辱希小姐，警官，我会直接亲自去见你们局长。我想你总听说过我的名字……陆哈登。不是自己吹牛，我在本市有很大影响力的……事实上，不止本市，可以说本州岛都是很有影响力的。”
希嘉露给他一个充满允诺的微笑。
警官对我说：“我目前并没有以强奸未遂或意图强奸来逮捕你……至少目前没有。我要带你进去的罪名是勒索。走吧，早晚要走的。”
他们把我带下到一辆警车旁。警官用无线电报告行踪，“我才在爱奇蒙旅社带到赖唐诺，”他说：“他有一千元登记过号码的钞票在口袋里。你们可以带搜索票去搜了。”
他把无线电关上。
“搜索票干什么？”我问。
警官没有理我。
我的手仍铐着。警官开车，其它的人和希嘉露另用一辆车，跟在我们后面。
警官根本没有在赶路，他只是在慢慢开车，故意在每个红绿灯凑上红灯停一下。最后，他把车靠向路旁，把车停妥。“我要先买份报纸。”他说。
他把正在卖报的报童叫过来，买了份报，坐在车里看起报来。
“有连载小说没看吗？”我问。
“闭嘴。”他告诉我。
过了一下，他又用无线电联系，“十六号车，特别出勤。有什么报导？”
“有，才进来。”联络总机说：“消息是给你的。撕下的信纸头已于办公桌内找到。”
“好了，我把他带进来。”
警官挂上无线电，把车子拉离路边，这下是快速前进。
我们来到总局，他们留下了我的指纹，办好羁押手续，带我上楼，把我放在看守所里。
十分钟之后，宓善楼走了进来。“哈啰，小不点，”他说。
我什么也不说。
“听说你私下想做一些敲诈的勾当，嗯？”
“你怎么会有这种想法的？”
他咯咯地笑道：“我给你看我怎么会有这种想法的。你看到这封信吗？”
他展一张折迭起来的信，信上的字都是剪字贴起来的。
“我现在在看。”
“再看看这一片撕下来的信头。”
他拿出一长条信纸上撕下来的信纸头。上面印的是柯赖二氏私家侦探社和它的地址、电话等。
两张纸凑将起来天衣无缝。
“这是在你办公室办公桌里找到的。”宓善楼说：“老天，你也真不小心！费那么多心血剪下那么多字来凑成一封信，目的是为了不使人发现什么人寄的信，而自己把撕下来的信头留在办公室里？”
“看起来会不会太笨一点呢，警官？”我问。
“坏蛋缺点都差不多。自以为聪明，结果做傻事。”
“这件事也未免太傻一点。”我说：“几乎是白痴了。”
善楼看向我说：“怎么说。”
“你自己想，你知道我已经很久了。我会做这种白痴事吗？”
“难说。”他说：“事实胜雄辩嘛。”
“不见得。”我说：“你说的当然是事实，但事实是被人扭曲过，以便适合你的。”
“你的故事又如何？”他问。
“我没有故事。”
“那你最好得有一个。”
“到合适的时候，我自然会有个故事说出来的。”
善楼道：“别生气，赖，没有理由非要我们俩意见对立不可。假如你不是一只老把羽毛撑得那么大的小雄鸡，我们早就可以成为好朋友的。”
我说：“好吧，我有权请你立即移送最近、最方便的法官或者推事。”
“赖，这样做，对你不会有好处的。你在办的案子，据我看可能……只是可能……和龙飞孝的谋杀案有关……过去，我们俩老有些不同看法，现在并不表示不能成为好朋友。我现在的地位，可能……只是可能……能够帮你点忙。”
“可能，只是可能。”我说。
“告诉我，你为什么要敲诈这小妹子？”
“据我知道，他们在我后裤袋里找到了登记过号码的钞票。”
“没错，你现在告诉我，怎么会到你裤袋里去的？”
“你想呢？她把她双手放我臀部，把我拉近她，是她把钞票塞进我后裤袋里去的。”
他大笑道：“她可不是这样说的。”
“当然这不是她说这件事发生的经过。但是，这是我说的这件事发生的经过。”
“整个故事怎么样？”
“我有权请你移送最近、最方便的法官或是推事。”
“你忘了，下面还有一句‘不得借口拖延’。”善楼故意装着我说话的声调说。
“我没忘，是你忘了。”我告诉他。
“你一直是自己在找自己麻烦，小不点。”
“事实上，你所希望的是使你自己升官发财。”我说。
“我们本来可以双方合作的。”
我听到铁锁被打开的声音，重重的脚跟走路声，然后看到白莎大步来到面前。
“搞什么鬼！”她说。
善楼转回头去：“哈啰，白莎。”
白莎看向我。“你是怎么搞的？”她问：“你脸上都是血。衬衫都给血溅得污七八糟了！”
“警方的暴力明证。”我说。
“你这忘八蛋！”善楼说。
白莎对他恨恨地看一眼。
“真正的事实是他看错了一位女士。”善楼说。
“你才是看错对象了。”白莎说：“叫一批你的人冲进我们侦探社，把整个公司翻得像小偷光顾后的现场一样，虽然你有搜索状，也不可以这样对付我呀！”
“我们并没有乱翻，”善楼说：“我们直接走去小不点的办公室，打开抽屉，我们要的东西就在那里。”
他自口袋中把给我看过裁成两张的信纸拿出来，把它们对在一起，给白莎看。
白莎看了一阵，看向我。眼睛冷冷的在闪光。
“再说，”善楼道：“我们在他口袋里发现一千元记下号码的钞票。”
“什么人把你脸抓破了？”白莎问我。
“希嘉露。”
“我是你的话，就不再提起她的名字。”善楼说。
“为什么？”
“她可能决定不告你，她不喜欢这种宣传。”
“告诉她可以。”我说：“她不告我，我不再提她的名字。”
善楼踌躇着。
白莎说：“她凭什么抓你？”
“他把她衣服撕掉。”善楼说。
白莎这下真的大笑了。
“有什么好笑？”善楼想知道。
“你有想强奸过一个长腿运动型的女人吗？”白莎问。“一个网球、游泳、滑水和马术健将？”
“没这种经验。”善楼说。
“有空试一家伙。”白莎说：“走了，唐诺。我们不跟他们在这种地方斗。”
“你什么意思？”善楼问。
“五千元，保释。”白莎说。
“什么人凑的钱？”
“我。”
“岂有此理！”善楼说：“对这种人，何必那么快呢？”
“宓善楼，你给我听着。只要你拿了搜索状冲进我办公室，你就会看到我有行动，很多行动，很多很快的行动。这是五千元保释的收据。现在请你把大门打开，让唐诺好好地出来。”
善楼走向外面，大叫道：“开门，让他们出去。”
“来了。”走道里响起走路声，走道端的门打开，我们出去。
柯白莎对我说：“老天，你的样子真难看。”
“我知道，”我告诉她：“我们要把这件有血迹的榇衣保留下来，这是警方使用暴力的证据。”
善楼说：“我觉得保释金定得太低了。”
白莎说了一句通常女人不会说的粗话。
善楼陪我们走向物品保管处。他们把我的东西还我。
柯白莎说：“有一辆我们公司的车子在下面。”
善楼不死心，他说：“唐诺，这件事你可能会有大麻烦的。”
“他现在的麻烦还不够大呀？”白莎问。
“我们会尽可能不使他上报的。”善楼说。
“什么时候开我的调查庭？”我问。
“私下告诉你，那女人可能不想告你。”
“我们走。”我告诉白莎。
我们大步走出看守所。
宓善楼看我们走出去。
柯白莎开车。“你到底在搞什么飞机？”她问。
“我自己也不清楚。”我告诉她。
白莎说：“你一身乱糟糟，臭哄哄。你该先回住的地方去把脸洗洗擦点消毒药水。老天，她可真能抓。”
“那是设计好的。”我说。
“就算是的，为了什么？”
我说：“因为我在四处捣蛋。”
“捣什么蛋？”
“查指纹。”
“什么指纹？”
“汽车旅馆里我找到的指纹。”
“都是什么人的？”她问。
“目前为止，”我说：“我已经找到四、五个人的指纹了。”
“这样说来，任加同不是只有和夏浓两个人在旅馆里。”
“只能这样说，任加同在旅馆房间里待过。其它人也在这旅馆房间里待过。”
“你怎么知道？”
“我去过任先生的办公室，从他的钢质办公桌上取下来指纹。他的指纹和贝夏浓的指纹都在汽车旅馆房间里。现在要说到使我不明白的地方了。”
“什么？”
“龙飞孝的指纹也在那房间里。”
“什么呀！”白莎叫喊出声，下巴在抖。
我说：“有可能龙飞孝、任加同和贝夏浓三个人有一些事在讨论。”
“应该是的。”白莎说。
“倒也不一定。”我告诉她：“记住，指纹是没有时间性的，龙飞孝也可能较早和别的女朋友也在这房间里待过，他们走后，旅馆整理整理房间又出租给任加同和贝夏浓。”
“好的旅馆也这样干？”
“你想想他们会不会。”我说。
“像亲亲那种高级，有那么多房的旅馆？”
“一样的。”我说：“只要他们确定客人不再回来了，都这样干。”
“如此言来，龙飞孝自己也有个小姐？”
“可能是有一个人一起去的。有人看到他们装妥行李，开车离去，房子当然可以再出租。”
“什么人看到了？”
“夜班的安全人员。”
“和他谈过吗？”
“没有。”
“为什么？”
“警方已经先和他谈过了，十八代祖宗的事都查过了。”
“那么他一定什么都告诉警方了。”
“会吗？”
“为什么不会？”
“对汽车旅馆的名誉不大好的。”
“那么你认为他会对警方说谎？”
“一定的。”
“你认为和龙飞孝在一起的是什么人？”
“你开车带我去我被捕时待在里面的旅社，”我说：“我要把我一些东西拿回来，还有那一部公司车。之后我们再谈这件事。”
“你脸都被人揍肿了，你需要一些防止发炎的东西，也许双氧水有用。你还得先换件衣服。血怎么会溅得这种样子的？”
“一个家伙趁我在淌血的时候，打我的脸。”
“这个狗娘养的王八蛋。”白莎说。
我告诉白莎方向，她开车来到爱奇蒙大旅社。
“你跟我来！”我说。
白莎把车停好，跟我进去。
旅社女经理走过来说：“赖先生，我们旅社不方便接待你了。”
“我回来了。”我说：“我房租付到了明天的。”
“我们有权拒绝不受欢迎的客人住店。”
“我为什么会变成拒绝来住户呢？”
“我们不欢迎想强奸女人的住客。”她说。
“我有没有强奸女人呢？”
“警察这样说的，而且你还恐吓女人。”
“因为这个理由你拒绝我？”
“是的！”她简短地说。
我对白莎说：“白莎你是证人。我们上法庭时，你要记住她说了些什么话。她拒绝我住已经付了房租的房间，因为两个理由，强奸和恐吓。”
女经理脸色变白，“等一下，”她说：“你什么意思，什么上法庭？”
我向她说：“我会告你五千元，说你破坏名誉。另外五千元作为被拒补偿，再要你出十万元，算是警戒性的处罚。”
女经理吞一口口水：“你怎么出来了？”她问。
“打电话问警察好了。”我告诉她。
“请跟我来。”她说。
她带路进入她办公室，拿出我租的房间的钥匙，一声不响交给我。
我走向自己房间，打开房门，让开一边先请白莎进来。
我首先找到那只希嘉露抓起来摔我的玻璃杯。它首先打中了床面，滚到靠墙一边床与墙之间的地毯上。
我用手指伸进玻璃杯的里面，把杯子捡起来。拿出我的指纹检查工具，开始撤起银粉来。
我看到两只很清楚的指纹，我取出拓指纹的胶纸带。
“这干什么？”白莎问。
“拓下指纹来呀。”我说：“我在把玻璃杯上的指纹保留下来。”
我把印取下来带指纹的胶纸带胶在硬纸板上。
“你回办公室去吧，”我说：“我把这里弄弄好，马上会跟上来回去的。”
白莎开她的车，我开我的车。两人先后到了公司，电话铃响起。白莎接电话，过了一下她把电话交给我，说是我的电话。
我拿过电话，我说：“我是赖唐诺。”
对方是宓善楼，他说：“小不点儿，我有好消息告诉你。和警方合作是会有好处的，谁知道什么时候自己希望有朋友呢？”
“什么好消息？”我问：“为什么又自己凑上来表示友善？”
“对付你的案撤销了。”他说：“柯白莎随时可以过来把五千元保释金拿回去。”
“好吧，”我说：“那一千元怎么样？”
“什么一千元？”
“自我后裤袋搜出来的一千元现钞呀。”
“那，那是证据。”他说。
“哪件案子的证据？”
他犹豫了一下，“是……老天管他呢，反正是证据。那黑鹰侦探社曾经记下每一张钞票的号码，所以，这一千元的所有权是不成问题的。”
“这些是当费用付给我的。”我说：“我有权要回来。”
“你乱讲什么？小不点？那是勒索。”
“凭什么说这是勒索？”
“希嘉露。”
“叫她在法庭上去说呀。”我说。
“干什么，你给我听着。”善楼在电话中喊叫道：“你有什么理由去要这一千元钱，老天……真是天知道你怎么说得出口……你是在强迫她非告你不可，假如……假如，你真想要这一千元钱。你真笨还是……”
“那一千元钱是当作费用，她付给我的。”我说：“它们是被人强制拿去的，我要要回来。”
“你去和地方检察官谈好了。”
“我不认识什么地方检察官，”我说：“你去和他谈。我已经告诉过你，我要这一千元，假如你胆敢交还希嘉露，我就告你，要你自私人的薪水中赔给我！”
“你这小王八蛋！”宓善楼说，“碰！”一下把电话挂断。