文学作品阅读

误会_第三幕 第一场

阿尔贝·加缪
诗歌戏曲
总共22章(已完结

误会 精彩片段:

第三幕

第一场

母亲、玛尔塔和仆人在场上。老人正在扫地,整理店房。玛尔塔坐在柜台后面,正在后边拢头发。母亲穿过舞台,朝店门走去。

玛尔塔 瞧见了吧,黎明来到了。

母亲 对。到了白天,我会认为了结是件好事。但是现在,我只感到累。

玛尔塔 多少年来,这是我畅快呼吸的第一个早晨。我仿佛听见了大海的声音。我心里充满了喜悦,真想高声喊叫。

母亲 这就好,玛尔塔,这就好。可是,现在我感到十分衰老,什么也不能同你分享了。到了白天,一切都会好的。

玛尔塔 对,一切都会好的,我希望如此。不过,您先别唉声叹气,让我尽情地体味幸福吧。我重又变成原先的少女,身体重又燃烧起来。我真想奔跑。啊!只跟我说说……

她突然停住。

母亲 怎么啦,玛尔塔?你好像变了一个人。

玛尔塔 妈……(犹豫一下,然后火热地)我还漂亮吗?

母亲 今天早晨你真漂亮,罪恶是美的。

玛尔塔 现在,管他什么罪恶呢!我第二次诞生了,我要前往会给我带来幸福的土地。

母亲 好吧。我要去休息。但是,我很高兴,知道你的生活终于开始了。

老仆人出现在楼梯上,这时走下来,把护照递给玛尔塔,一句话未讲又出去了。玛尔塔翻看一下护照,毫无反应。

作品简介:

《误会》(Le Malentendu)是加缪众多作品当中的戏剧作品之一,发表于1944年。

故事发生在欧洲的某一个城市……

剧中人玛尔塔(妹妹)与母亲把自己的居所经营成一家旅店,因生活所迫二人合伙杀害既单身又有钱的旅客,其目的是为了拥有足够的金钱去往一个梦寐以求的、有阳光的海边居住。

玛尔塔的哥哥“让”,不知因何缘故离家出走。二十年后,他带着财富回来,期盼给妹妹玛尔塔和母亲带来幸福的生活。然而母亲和妹妹又是如何对待他的呢……

剧本讲述的故事并不是作家的单纯捏造,它见诸于一则真实的报道,取材于现实生活的原型。“用寓言的方式讲述一个绝非寓言的真实故事。”如果说《误会》中的故事是荒诞人生的一个缩影,那么,它意味着这个世界本身就充满了误解、冷漠与隔阂。

作者:阿尔贝·加缪

翻译:李玉民

标签:阿尔贝·加缪误会法国戏剧剧本

误会》最热门章节:
1第三幕 第四场2第三幕 第三场3第三幕 第二场4第三幕 第一场5第二幕 第八场6第二幕 第七场7第二幕 第六场8第二幕 第五场9第二幕 第四场10第二幕 第三场
更多『诗歌戏曲』类作品: