第五章 刀子刺进这个胸膛
4
美晴走出播磨家的玄关，沿着通道走向大门期间一言不发。若叶跟在她的身后，觉得妈妈一定很生气，因为自己不小心说错话，惹熏子阿姨生气了。妈妈之前曾经再三叮咛，再三提醒。
——这句话千万不能在熏子阿姨面前说。
等一下一定会挨骂。若叶已经做好了心理准备。
但是，走出播磨家的大门后，美晴对若叶说：“不必放在心上。”而且说话的语气也很温柔。
“因为小生说了那种话，熏子阿姨吓了一跳，所以迁怒在我们身上。啊，你知道‘迁怒’的意思吗？”
“就是生气的意思，对吗？”
“嗯，没错，不管对象是谁，只是想要发脾气。别担心，过一阵子，阿姨心情就会平静，所以，你也不必放在心上，知道吗？”
“嗯。”若叶点了点头。
“但是，”美晴蹲了下来，把脸凑到若叶面前说，“今天的事不能告诉爸爸，不可以说哦。”
若叶没有说话，再度缓缓点头。她原本就不打算告诉爸爸。
“我们回家吧，如果时间还早，去买蛋糕吧。”美晴语气开朗地说。
若叶也努力挤出笑容，很有精神地回答：“嗯。”
美晴迈开步伐，若叶跟了上去，回头看了播磨家的大门一眼。那是她从小经常来的地方。
★《解忧杂货店》之后，东野圭吾又一部慰藉人心之作。
既悲伤又温暖，这是一个让我们重新面对人生的故事。
★如果推理小说一定要有死亡，这本书所触及的或许就是最残忍最令人绝望的一种情境。
★一个让人流泪，也让人收获坚强的故事。
★没有一部推理小说，像这样令人心碎；也没有一本书，像这本书一样给予我们“生命”的信念。
★死亡不是人生的终点。很多时候，我们以为死亡是一个瞬间，其实死亡是一个过程。这是一个关于“死亡”的故事，也是一个关于“生命”的故事，让所有人陷入深思。在阅读中，和薰子一起体会那种跌入蛛网之中拼命挣扎的绝望。
★掀起热议，挑战人性与道德的界限！
★写出这样的故事真的好吗，我现在仍然在烦恼之中。（东野圭吾）
如果推理小说一定要有死亡，这本书所触及的或许就是最残忍最令人绝望的一种情境。
一起事件，一个人的一生因此改变。仿佛跌入蛛网般绝望的挣扎，可这黑暗的尽头在哪里？世界还会有光亮吗？薰子放弃所有，坚持守护的这一切真的像想象的那样吗？
我心里的可爱宝贝，却成了別人眼中骇人的怪物。他们说我把瑞穗当成玩具，說我在玩弄一个死去的人。我不懂，瑞穗明明还活着，他们为什么说她死了呢？
很多时候，我们以为死亡是一个瞬间，其实死亡是一个过程。绝望的守护，遥远的念想，无尽的挣扎。当希望变成一种绝望，痛苦有如无边的黑暗吞噬人生。挑战人性与道德的界限，对人类心中之爱的终极考验。
作者:东野圭吾
翻译:王蕴洁
标签:东野圭吾沉睡的人鱼之家推理日本日系推理