最后的法庭 精彩片段:
第十六章
当晚梅森回到他的办公室,在室内踱着方步。“真奇怪,保罗!”他告诉侦探。“哈米顿·巴克为什么会自信满满?”
“噢,下午你激怒了他几次,”德瑞克说:“看他气得全身发抖,像一碗抖动的布丁。”
“我知道他气疯了,保罗。但是他还是很笃定。”
“……哈米顿·巴克一向痛恨我。他一心一意就是要看我出丑,即使吃点瘪也无所谓。我看这件案子一定还有我们蒙在鼓里的地方。”
“噢,”德瑞克说:“案子进行到目前,他有什么呢,派瑞?”
“目前他并没有什么,”梅森说:“这正是我担心的。为什么他会对一件没有把握的案子如此笃定呢。他有的先只是一个女骗徒;还有一个打算扮演自杀的男人。那个人是个游泳好手,衣服里面还套上救生衣,一切都照他计划进行,他跳船不见了,好让别人以为他身亡。
“然后哈米顿·巴克又找来一个人渣,这个据称把船租给人家去犯法的家伙,却是有两次前科,最近的一次还是伪证罪。陪审团不会相信这家伙的。”
“后来这位小姐呢?”戴拉·史翠特问。
“她不一样,”梅森说:“这个女孩给陪审团很好的印象。显然她是受雇把那些钻石带去那办公室栽赃的。陪审团不知道这一点,他们只看到她的表面。”
“长相的关系,”保罗·德瑞克说:“你为什么让她那么轻易过关,派瑞?”
“因为她每回答一个问题,就和陪审团更亲近一步。陪审员对她有好感,保罗。进一步的反诘讯问,我要问她一些过去的事,让她行情下降一些。所以你赶快叫你的伙计们去挖她的底。我要知道任何和她有关的事,她的过去、她的朋友,我再度诘问她以前,要知道她是从哪里弄来开那办公室的钥匙。”
德瑞克只点点头。
“好啦,”梅森不耐地说:“你不必去忙吗,保罗?”
这位大侦探笑嘻嘻坐着不动。“我正在忙啊,派瑞。我早就在忙了。这一次我猜到你的心思了,我知道你会想干什么,所以那位小姐一下证人席,我就发动一票人马去工作了。我把你未列名的电话号码留给我的秘书了,一有消息她会马上打过来的。”