死亡之舞 精彩片段:
第十八章 铜版雕刻
“现在呢,”用过餐后,拜佐尔说,“如果要我出力,你们必须把你们所知的案件的每个细节告诉我——每一个。”
“到周一早上为止的全部事情你都知道了,”福伊尔回答,“我从那之后开始讲。”
于是,他将过去几日发生的事情一五一十说给拜佐尔听。拜佐尔时不时用问题打断他,杜夫拿笔记簿上的速记记录为上司做补充。到了最后,福伊尔不禁感慨,案件的每个细节他记得都是那般清楚。他没有意识到,他被对面的人巧妙地引领着,从一件事情联想起又一件事情,而这个人的专业就是刺激患者的记忆,让他们回忆起遗忘在过往的事件。
“医生,我毫无头绪。”他总结道,“每条线索查到最后都是死胡同。我花了整整三个小时,盘问凯蒂失踪后罗妲雇来寻找凯蒂的私家侦探,可是却没榨出任何有用的信息。他们承认,他们知道安在顶替凯蒂的位置,可是他们宣称他们完全不知道这违抗了安的意愿。他们居然还有胆子说,他们根本没想到去查医院和停尸房,因为罗妲非常确定凯蒂还活着。你能相信这种狗屁话吗?
“我的手下地毯式查问了所有上档次的酒店、出租房屋的经纪、地产公司、常住居民的俱乐部,寻找菲利普·李奇,谁也不知道这家伙住什么地方。他肯定是睡在公园的长椅上!我从他的主编手里要了他的照片,弟兄们把照片拿给哈佛俱乐部门外的出租车司机,还有他经常消磨时间的夜店里的人看。到现在也没问出什么结果。
“还有那位闯门的。压根儿就找不到有关他的任何蛛丝马迹。仿佛我们的嫌疑犯还不够多,他非得要插一脚似的!”
“很抱歉,闯门的都有这个习性。”拜佐尔说,“跟踪帕斯奎尔的人有什么收获吗?你不是很确定他要去搞点儿毒品,因为你——呃——没收了他的存货。”
福伊尔郁闷地笑了笑:“或许我太过自信了!跟踪帕斯奎尔的人说,帕斯奎尔离家的唯一一天中,除了卡内基音乐厅和维维安尼画廊,他哪儿也没去。”
“那是哪一天?”
“周一。”
“周一。那么他去听的是施特劳斯音乐会,看的是雷诺☾1☽的画展了?”
“没错。穆伦斯说画展还不坏,可音乐会就有点儿让人头痛了。好像说这些还不够让我发狂,娇美公司开始闹腾了,因为某些报纸指名道姓地说,毒死凯蒂的减肥药不是别的,就是‘娇美’。当然了,事情迟早要闹到这一步,因为没有别的案件能比这桩更骇人了。”
福伊尔从胸袋中摸出一片折叠起来的纸。
“医生,我将案件中出现的粗心失误做了列表。”他略带羞怯地说。