夫妻地狱 精彩片段:
不幸时刻
第六章
十一月三十日,星期三
马泽蒂来了,但是他选的日期和时间段要多糟糕有多糟糕。
星期天晚上,伊薇特搬到奥尔良码头生活以后第一次外出。在她出门之前,我先确定了周围没有可疑人员徘徊。我们散步时,她一直挽着我的胳膊,好像是我身体的一部分,当然其他情侣这样做时我很羡慕。尽管很冷,圣母院广场的长椅上还是坐着很多情侣,这让我想到玛丽桥下的那些流浪者。我对伊薇特讲过他们。
“他们消失了一段时间,”我对她说,“今天早晨他们两个又出现在被子下面。”
得知我这种人会对那些人感兴趣,她非常吃惊,我是从她向我投来的眼神中知道这一点的,我仿佛离她又近了一点。
“你用望远镜观察他们吗?”
“没想过。”
“我,我会这样做的。”
“等等。今天早上那个女人先起来,之后在两块石头之间生了火。男人从那一堆旧衣服里挣扎出来后,我发现他的头发是红棕色的,不是之前那一个。这个个子更高,更年轻。”
“或许这两个人把他送进监狱了。”
“或许吧。”
我们在佩里古尔丹烤肉店吃晚饭,她选择了一些花样繁多的拼盘。然后我们又去圣米歇尔大街上的一家电影院。伊薇特远远地看见审判结果出来之后我安置她的那家旅馆,似乎变得忧郁了。回首那次痛苦的经历,她很难受,甚至表现出一种迟钝的状态。威尔逊女士的公寓改变了她。即使是在寒风凛冽、行人疾走的路上,她也觉得有点害怕。
我们看了一部很悲伤的电影。她的手在黑暗中好几次寻找我的手。我们从电影院出来之后,我问她还想干什么,她毫不犹豫地回答:“回去。”