博物馆蓝鲱鱼谜案 精彩片段:
第二章 神秘的科鲁普教授
步行回家的路上,杜纳老是担心自己来不及赶到火车站,不能及时接到鲍比·赫利克,于是,不停央求安妮姑妈加快速度。
“别担心啦!”安妮姑妈说,“布茨先生说了,他一点钟才动身呢,现在还不到十二点。你还有充足的时间吃午饭呢,平静一下,别着急!”
“我觉得我真是太激动了,午饭吃什么都行。”杜纳说。为了证明这一点,回到家之后,他吞下了两大块肉馅的三明治,两杯牛奶,六块曲奇。接着,他又喂了强普,把拴强普的皮带系到了后院两根柱子之间的那根绳子上,绳子上有个圆环,可以来回滑动,皮带的一端就卡在了圆环上。一切就绪,他忙朝乔治·布茨先生的工作间冲去。
“我的天哪,”安妮姑妈一边跟杜纳挥手告别,一边自言自语,“又没有神秘的盗窃案,或者别的什么需要他搭把手处理的,不过是鲍比来拜访而已!一切都安然无恙,就跟南瓜馅饼一样——哦,对了,这倒是提醒我了,我得赶紧把苹果馅饼放到烤箱里了。”
杜纳沿着小道一路疾跑,经过品德勒先生的小杂货店之后,转眼就到了布茨先生的工作间门口。门是开着的,他直接冲了进去,当时,老木工正在工作台上测量一块厚木板呢,听到动静,他微笑着抬起了头。
“准备一下,马上就出发,”他说,“咱们时间还很充裕呢。”
他把手里的活忙完之后,洗了洗手,穿上外套,杜纳在一旁等着,明显很着急,有些坐立不安。布茨先生的脸满是皱纹,一副饱经风霜的样子,不过,一双蓝眼睛倒是明亮极了,闪烁着孩子一样的光芒。
“这周不用去学校吗?”他问,“今天早晨你都干吗了呀?”
“我们去坎迪·巴尔内斯阿姨家了,和安妮姑妈一起去的,”杜纳说,“哎呀,我之前居然不知道她的祖父是船长呢!”
“是曾祖父,”布茨先生纠正道,“应该是老乔纳斯·比克曼船长。他们说,船长的妻子也是一个大块头的女人,以前啊,人们喜欢称呼他们夫妻俩为‘乔纳斯和鲸鱼’。”
“您认识他吗?”杜纳问。
“喂,这么说,你觉得我得有多大年纪啊?”布茨先生反问道,“可能是因为我的头发都没了,胡子也白了,这一点倒是无法否认,可即便如此,我也没那么老啊!你看啊,我记得乔纳斯船长去世都已经有七八十年了呢。”
“嗯,坎迪阿姨给我看了船长的一本航海日志,就是记录他最后一次航海行程的!”杜纳说,“有点儿像日记,他把每天做的事情都记录下来了。不过,有一点我不是很明白——在记录日期的地方,他会先写下一些数字。对,数字!一串数字之后,会有一个单词,看上去像‘Lat’,然后呢,又有一串数字,接着是一个看上去像‘Long’的单词。每一天都是如此!这是什么意思呢?当然,以前在地图上我看到过这种记法,可是,在航海日志上我还是头一次看到呢!”
布茨先生笑了:“是这样,那些数字显示的是船的位置,每一天,正午时分,船的位置,孩子,‘Lat’和‘Long’分别是‘Latitude’(纬度)和‘Longitude’(经度)的缩写。就像你刚才所说,多数大型的地图上,都有这两个词。不过,我猜你们地理课上应该不会教授船舶航海的知识。唉,老师应该教你们的!”他看了看大大的银表,说,“好啦,走吧,我们得出发了。”