美丽之谜 精彩片段:
第三十四章
阿尔芒·加马什坐在前排的长椅上,望着眼前做11点弥撒的修士们。他时不时地闭上眼睛,祈祷着这样做真能有用。
现在还剩下不到一小时了,他想。或许,船夫已经到码头了。加马什看见院长起身离开座位,往圣坛走去,走上圣坛后他施礼跪拜,念了几行拉丁文的祷文。
然后,其余的修士一个个加入进来。
召唤,回应。召唤,回应。
有那么一瞬间,所有的声音都停了下来,好似悬在半空中。不是绝对的无声,而是全体歌咏者深深地吸了一口气。
然后,他们同时发声合唱,那感受只能用辉煌来形容。阿尔芒·加马什觉得这声音在心中久久回响,波伏瓦的病倒,马蒂厄的遇害,以及将要发生的事情,都成了浮云。
让·居伊·波伏瓦随后也来到教堂,加马什没注意到他。自从探长离开,波伏瓦一直处在半梦半醒状态,最后好不容易才清醒过来。他感到浑身疼痛,非但没有丝毫好转的迹象,好像还越发糟糕了。他步履蹒跚地走过长廊,就像一个老者,关节嘎吱作响,呼吸急促。但他迈出的每一步都引领他走向心中的目的地。
不是教堂,而是加马什的身旁。
一迈进教堂,他就看见坐在前排的加马什。
但让·居伊·波伏瓦的身体如此沉重,他根本无力走过去,走到加马什的身旁。他跌坐在最后一排的长椅上,身体前倾,双手无力地搭在前排长椅的靠背上。他不是在祈祷,而更像是弥留在阴间世界。
基督徒的世界似乎很遥远,但音乐却很近,就萦绕在他的身旁,在他的心间穿梭,支撑着他。音乐平实简单,众人齐声歌唱,和谐一致,如同出自一人。圣歌特有的简单让波伏瓦平静了下来,同时给了他能量。
这里没有喧闹,没有打扰。只有一件事,音乐对他的影响,完全超乎预想。
像是有种怪怪的感觉向他袭来,让他很不舒服。
然后,他意识到了那是什么。是宁静,完全的、彻底的宁静。