文学作品阅读

死亡推理_第十二章

雷克斯·斯托特
侦探推理
总共16章(已完结

死亡推理 精彩片段:

第十二章

我当然不能只挂个电话到怀尔家找尼尔,告诉他沃尔夫想见他。这是因为,第一,如果没有一番巧妙的劝说,他是不会来的,第二,沃尔夫要奥里也跟着来,而奥里跟踪他到闹市区有可能脱梢;第三,索尔得到那边去找弗莱德,而坐出租车一个人和两个人都付同样的车费。因此我们步行来到第十街要了辆出租车。

这是个阳光明媚的星期日上午,这在四月底是很暖和的好天气。十一点二十三分,出租车在第五大街999号的石沿前停下来,我们付完车费下了车。我们在执行任务时,与盯梢者接头的程序是很复杂的,但在这个案子里很简单。我们对着公园一棵树上的松鼠挥了挥手,然后就在街上蹓跶着。没走出二十步,弗莱德在一辆停住的小轿车后面出现了,他穿过马路朝我们走来,说假若我们早来一小时的话他就可以上教堂了。

“有件事比上教堂更合你的意。”我对他讲。“普塞尔还没有动静吧?”

“没动静。”

“奥里呢?”

“他的目标在十点五十一分出来了,他也跟着走了。”弗莱德盯着索尔。“你的目标是十一点十五分乘出租车来的,已经进去了。看这个样子,你们要来一次袭击吗?”

“不,仅仅是把他叫走。”我说。“特德是乘车还是步行?”

“步行。他走到七十八街便向东转去。奥里跟着他的。出事了?出了什么事?”

“除了沃尔夫之外只有天知道。诸位来出出主意。”我对索尔说,“你和弗莱德先去,你们可以假装看《圣经》,等着我带特德和奥里来。那儿有用四种语言翻译的五个版本,就在从顶数第二隔架靠左的那头。我正在考虑到哪里去找他。我喜欢边说话边思考。”

“我们不能帮你出主意,因为你了解他,我们不了解。但我们可以帮你提供情况。当然,如果他要辆出租车,今天是星期天,他可能会在第五街要。或许他想快一点在麦迪逊街要车,那他就不会到七十八街向东转的。但是假如他要自己开辆车,并且这辆车停在七十八街的话,他……”

“不会。”弗莱德说。“四辆车都停在八十三街车库里。我已经看到其中三辆了。”正象我说过的那样,弗莱德不太能急中生智,但只要给他时间他就会搜集到五花八门的情况,还说不定用得上。

“好哇,”我称道。“感谢各位替我想办法。现在我可能知道尼尔在哪儿了。如果你们估计错了,他不在那儿的话,我们仍然可以回到三十五街去唱圣歌,一直等到奥里打电话来。开车吧。”

这是一次千载难逢的机会,也是仅有的一次机会。我领着他们向南往七十八街走,又向东上了麦迪逊大街,在波里斯酒店前面不远处停下来。我对他们说:“我们先给奥里一个信号,要他到我们这里集中,然后——”

“他在那边。”索尔突然说。

作品简介:

雷克斯·斯托特笔下的尼禄·沃尔夫和菲洛·万斯、埃勒里·奎因并称美国三大名侦探,由此可见地位不一般。沃尔夫是史上最著名的安乐椅神探,这个史上最胖的侦探始终不愿意出门,只喜欢侍弄兰花,迫于生计才让手下的阿契·古德温接案子。因此出现了很奇妙的组合,类似于硬汉侦探的古德温负责查线索,大侦探式的沃尔夫则再家推理。本书讲述了一个妇人要求找丈夫的故事,虽非杰作也算体现了沃尔夫探案的风格(此外本书还收录一篇非沃尔夫探案)。

作者:雷克斯·斯托特

翻译:陈秋平

标签:雷克斯·斯托特死亡推理美国推理欧美推理

死亡推理》最热门章节:
1第十六章2第十五章3第十四章4第十三章5第十二章6第十一章7第十章8第九章9第八章10第七章
更多『侦探推理』类作品: