文学作品阅读

御手洗洁的旋律_波士顿幽灵绘画事件 第九节 粉壁幽灵画

岛田庄司
侦探推理
总共31章(已完结

御手洗洁的旋律 精彩片段:

波士顿幽灵绘画事件

第九节 粉壁幽灵画

事态的发展,却和御手洗洁所想象的不尽相同,当然,这种说法也并不完全准确。因为,事态的发展,就像波士顿的大街小巷里,沸沸扬扬的传闻那样,确实令人眼花缭乱,哪怕最富想象力的人,也很难相信发生的事情是真的;可是,其中那些远远超出人类常识的主要情节,却都尽在御手洗洁的预想之中。尽量当初他估计此事,能平稳解决而得以收场,但实际上事件背后还隐藏着不少,发生突然变化的因素。

要让我描述以后的事情,到底该怎样发展、结局如何,这一点实在困难,因为我并不在场。我只能借助波士顿消防署辖下的一名年轻消防员之口,用他对警察和媒体所做的证言为基础,把后来发生的故事,粗略地描述一下,他的名字叫兰迪·格拉登。下面,我们可以根据他的亲眼所见,了解一下从十九号夜里,到二十号天亮这段时间里,那里发生的事情。

十九号半夜开始,正如御手洗洁和罗拉·斯蒂芬斯小姐,以及比利三人预想的那样,波士顿市笼罩在一片暴风雨之中,隆隆的雷声夹杂着倾盆大雨,无情地把全市变成一片汪洋。

由于风力太大,所有街道都像飓风袭来似的,一片狼藉,空无一人,出租车不见了踪影,半天也难见到一辆驶过。阿卡曼先生居住的公寓楼,平常就传说曾有幽灵出没,到那天深夜越发可怕,像一座巨大的坟场。豆大的雨点,砸向地面的声音,在三楼都能听见,隆隆的雷声虽然不算太近,但是整栋用砖砌成的公寓楼,就像风雨供摇中矗立着的一个大墓碑。昏暗的灯影下,楼里的电梯间如同一座骨灰塔。在闪电和雷鸣中,整座楼似乎是在呼吸一样,让人感觉到轻微的晃动。

时钟刚过半夜零点,三楼的格里芬夫妇家,突然响起一阵噼噼啪啪的声音,接着,从他们家的门缝下,冒出一股股白烟。不久,整座楼的自动消防报警器就响了,震耳欲聋的铃声响彻一楼的大厅,听到铃响,值班室里的保安,三步并作两步,跑到格里芬先生家门口,咚咚地使劲敲他们家的门,然而,还是听不见屋里的回应,滚滚的浓烟不断从门缝里涌出来,但房门却锁得紧紧的,根本无法入内,保安只得跑回一层,给消防署打了求救电话。

由于保安的说明十分具体,不久,消防署派出的带云梯的消防车,就径直开到了楼前。按照保安在电话中的指引,消防车不是停在査普曼大街一侧,而是停在空地一侧——格里芬先生屋子的下方,实际上,从楼里的消防警报器报警算起,到消防车到达楼前,一共才过了五分钟。几名身穿笨重防护服的消防员,已经飞快地从楼梯爬上了楼;而另一组消防员,也从正门方向,乗电梯同时到达。

这时,三楼电梯间前的小屋,巳经充满浓烟,他们一边大声呼喊,一边用力敲打着格里芬家的房门,并告诉屋里的人,再不答应的话,就将破门而入了。

一时,消防员们的喊声,肩膀撞击房门的声音,以及后来用消防斧头凿开坚硬木门的声音,充斥着整个楼道,甚至盖过了楼外的暴风雨。

这时,其中一名叫做兰迪·格拉登的消防员,没有参与解救格里芬一家的行动,而是独自一人,来到旁边的阿卡曼先生家门口。他大声地敲着门,喊叫了半天,可是里面没有人答应。他意识到邻居家的大火,可能已经危及这里,所以,叫喊着要撞开门冲进去。接着,他也抡起斧头劈向大门。两边的呼喊声,劈门的响声,使三楼显得一片混乱。

用不了多久,兰迪劈开了阿卡曼先生家的屋门,一个人进入了室内。他进来的地方是间大厅,里面漆黑安静,看不清什么,只有中间的一扇窗没有关严,夹着雨水的风,从缝隙中吹进来,把窗帘掀开了一角,透出一点光,流淌过窗玻璃的雨水,被外头淡淡的光线照射着,在小块木板拼起来的地板上,留下了清晰的影子。

然而在这里,他看见了最奇怪的一幕。一个人背靠着沙发,侧面坐在地板上,呆呆地一动也不动。尽管外头喊得惊天动地,周围的一切,却仿佛跟他无关。兰迪大声对他喊话,刺耳的呼喊声,和这个厅里的寂静,顿时形成了鲜明的对比。

“喂,这里危险!……格里芬先生家失火了,两位老人好像都昏倒了。如果现在抓紧点时间,电梯暂时还可以用,请你赶快下到一楼避一避吧!……”

兰迪的声音,在这个坟墓似的大厅里,听起来却是那么响亮,但是这个坐在地上的人,却毫无反应。兰迪大吃一惊,急忙上前看个究竟:他看清了这是个男人,但是更加引人注意的,则是他的一身打扮。最初看上去他身穿白衣白裤,可是仔细一看又不像,裤子原本是黑色的。换句话说,黑色的裤子上面,又涂了一层白色的粉末。

作品简介:

岛田庄司笔下御手洗洁系列第八弹!

四个风格各异的短篇,不但挑战读者的大脑,更展现出史上最具性格的侦探不为人知的心路历程。

餐馆洗手间的便池为什么会一而再,再而三地失踪?

公司名牌为什么连中十二发子弹,而对面大楼里又为什么出现幽灵绘画?

御手洗洁与石冈的圣诞节有什么令人难忘的片段?

在御手洗洁关于日本的回忆中,心中最深刻的情感是关于谁的?

作者:岛田庄司

翻译:林新生

标签:岛田庄司御手洗洁的旋律御手洗洁系列日系推理日本

御手洗洁的旋律》最热门章节:
1别了,我曾经的思念 第五节2别了,我曾经的思念 第四节3别了,我曾经的思念 第三节4别了,我曾经的思念 第二节5别了,我曾经的思念 第一节6波士顿幽灵绘画事件 第十一节 不可思议的绘画7波士顿幽灵绘画事件 第十节 谜团即将揭晓8波士顿幽灵绘画事件 第九节 粉壁幽灵画9波士顿幽灵绘画事件 第八节 寻觅石墙幽灵10波士顿幽灵绘画事件 第七节 死亡关系图
更多『侦探推理』类作品: