第三章 迷雾山谷
1
9月7日星期日，上午10点55分从羽田机场起飞的喷气式飞机，于12点10分到达了高知机常东京的天气很好，但高知却烈日当头，盛夏的阳光照在候机室前的海枣树和椰子树上。
“哎呀，仿佛到了南方一样嘛！”
相庭心绪良好，他高兴地说道。阿俵也充满了旅行的兴奋，两眼看不够似地环视着这第一次来的高知新机场大楼。
对阿惠来说，正好是一年前离开的故乡。在一股思乡之情的背后，她同时也感到了某种苦涩的压抑感。
“有人来接我们吗？”
阿俵问道。
“不，没有人来接。也好，也好。”
相庭的脸上露出了欢畅的笑容。
“开始我想是不是让附近有关系的分社经理来一下，让他们带个路什么的。后来我觉得这样做让人家星期天也不得休息了，于是就没有打电话。没有外人我们不更自由吗？今天晚上随便找个旅馆住下就可以了。”
“那我们在机场简单地吃顿午饭，再马上了解一下矿山的情况吧？”
阿俵对相庭说道。
“好吧。”
“刚才我突然想了一件事，要是借一辆车好不好？我不愿意老找出租汽车。”
东京“黄金广场”桑拿浴室的擦身女工阿惠善良纯朴，是个可爱的姑娘，但她心中却有着无法平复的惨痛伤痕。一年前，在开采硅矿的一次爆炸事故中，她的丈夫、父母及弟弟全部丧生，只有她因病在家而捡了一命。警方分析现场情况后，确认了她父母、弟弟的亡故，唯独将其丈夫定为失踪在“调查中”，因为现场没有找到她丈夫尸体的任何痕迹，甚至连他衣服的一丝碎片也没发现。阿惠继承了矿山所有权，但她无法继续生活在这里，便封闭了这个她称为“死亡谷”的矿山，只身来到东京。令人不解的是，尽管矿山旧址的阴影总在她心中萦回，带给她不尽的痛苦，但她却多次坚拒出卖“死亡谷”的产权。在东京，她与浴室常客阿俵从相识到相恋，但不幸的是他们不能结婚，因为阿惠的丈夫未被确认死亡，而是在“搜查中”。不久，在阿俵的促成下，阿惠被“亿万富翁”相庭收为养女，过上了舒适的生活，而恰在此时，阿惠的麻烦也接踵而至：先是东京的一名给阿惠打过电话的叫土井的矿山工程师死在了阿惠的“死亡谷”，接着是阿惠在“死亡谷”时的邻居盐尻死在了东京。正当阿惠为警察找上门来而烦恼时，她自己亦在不知情的状况下向死亡伸出了手……
作者:夏树静子
翻译:杨军
标签:夏树静子来自死亡谷的女人日系推理日本