鬼物语
第四章
我遇到“罕人”，是正在把捕鱼用的竹笼放进河里的时候。他下马来，看着我的手说：
“原来如此，只有一个出入口，鱼游进笼里就出不去了是吗？”
罕人腰上插着刀，我看出他似乎是个武士。可是他衣着肮脏，还破了洞，看起来不像权高位重的人。他笑吟吟地向吃惊的我问：
“姑娘，可以带我去村长家吗？”
前往村长家的途中我问了：
“你在旅行吗？”
“我在追捕逃犯。有个在远地城镇做了坏事的人逃进这一带的山里头了。不过这村子还真多坡道呢。感觉能练出一身好腿力。”
他牵着马走着，仰望山上。这天山在阴暗的天空底下呈现黯淡的颜色。
罕人在村长家谈了一会儿。村人众在村长家周围私私窃语着。罕人从村长家出来，看到群众的村人吃了一惊，看到我便凑了上来。
“刚才多谢你带路。我会在村长家住上一阵子。”
“咦，真的吗？罕人，那你要小心唷，这村子里的人对外地人都很坏。”
村人用冰冷的眼神看着他离去了。
“罕人？什么叫罕人？”
《献给死者的音乐》共七则幽微曲折的怪谈短篇，以血以痛以微笑以眼泪照见父母子女之间的羁绊。
没人教授却能吟诵经文的儿子。
住在深深古井底的谜一样的美女。
流出的废液把一切变成黄金的工厂。
佛像师遇见的身份不明的少女。
住在山里畏惧“鬼”的人们。
失去父亲的少女，以奇特方式照顾她的巨鸟。
听力微弱的母亲，毕生都在固执追寻“献给死者的音乐”。
乙一说：“这是关于‘爱’的短篇集。”
《长远旅程的开始》：某天晚上，某座寺庙的住持收留了一个被强盗袭击的女孩。她在寺庙所在的村庄里住下，不久后生下了一个男孩。不可思议的是，那孩子长大后却能通晓未曾踏足的土地之事，也能口说未曾浏览过的经文……
《井底》：我摔下了水井，却在井底遇见了一个叫小雪的女孩，她生活在井底的房间里。我爱上了她，于是我日夜掩人耳目地去见她……
《黄金工厂》：森林深处有个日夜不停、排出有害废水的工厂，然而，那些废水却有点石成金的功效。一对母子知道了这个秘密，他们做了一个决定……
《未完之像》：一个少女出现在佛像雕刻师的学徒眼前，她说她希望成为佛像雕刻师。学徒讶异于少女雕出的鸟儿，竟如此栩栩如生，决定教导她雕刻佛像。少女能否如愿？
《鬼物语》：那座山里栖息着令人胆颤心惊的鬼，每年都会袭击村庄。爱哭的弟弟和勇敢的姊姊碰上了鬼，他们能逃出它的魔掌吗？
《鸟与天降异物的现象》：一对父女捡到了一只受了伤的奇妙鸟儿。鸟儿伤癒后，能够读出父女两人的想法，会帮他们做各种家事。直到有一天，父亲被强盗杀了……
《献给死者的音乐》：生来就听力不佳的母亲，一生追寻着一道来自另一个世界的音乐。她说那是只有临终前的人才听得见的音乐……只有死者听得见的音乐，那是什么样的音乐？
读者回响：“明明是怪谈，但是每篇作品都令人哀伤流泪。”
“若将这部作品视为单纯的怪谈，就太可惜了。希望更多人都来读这本书。”
“令人重新看待死亡的作品。”
“不论哪篇作品，都令人印象深刻，我无法离开这个世界。”
作者:乙一
翻译:王华懋
标签:乙一献给死者的音乐日系推理日本短篇集