文学作品阅读

无棺之尸_第14章 睡鼠与苦行者

克莱顿·劳森
侦探推理
总共21章(已完结

无棺之尸 精彩片段:

第14章 睡鼠与苦行者

“魔术师!”弗林特厌恶地高叫着,“鬼!现在又是僵尸!哦,真是见鬼了!”

我的感觉跟他也差不多。哈格德医生的职业尊严在这寥寥数小时内经历了一次次重大的打击。总是一脸不信表情的他,这次居然露出了一副很安慰的神情。

“这样,”他自言自语道,“我就没事了。”

弗林特听到了这句话:“哦?你这句话是什么意思?”

医生直后悔自己的话被他听到了,他说:“嗯,你没办法——啊,你现在只能把我当做目击证人,而不是罪犯。除非你找到那具尸体,否则可能他根本就没死。”

“如果那,”弗林特威胁道,“是某人移动尸体并埋尸的理由,情况就又另当别论了。不管你读的小说里是怎么写的,诈尸了的尸体,都肯定不是死尸。我必须证明这个死亡是既定事实。而现在,我并不需要一具尸体,只要道格拉斯、沃尔夫夫人和某个恰好能够为死亡和死因作证的人一起签一份声明,就好办了。”

马里尼的半美元硬币又出现了。它在他的指尖若隐若现。他的眼睛里充满热情之光,而在经历过之前那几个小时之后,他的嗓音里终于难得地饱含着愉悦。

“副探长,”他说,“此案件笼罩着一层厚厚的中世纪黑色迷雾。而斯科特的故事是唯一一道刺破此迷雾的光束。你难道没发现吗?他的故事能够给我们提供一种合理解答鬼的办法。我们之前一直在处心积虑地怀疑谁能够扮演那个死者。然而斯科特的故事表明,死者就是那个鬼本人!难怪杜德利·沃尔夫会那么紧张!闹鬼都闹得那么可信。”

“我才不管你怎么说,”弗林特的话音很冰冷。他望着魔术师的眼神,就像精神病研究专家发现了某种新的精神病患者一样,“哈格德医生确认过他的死亡。他没理由说谎。”

“不一定,”马里尼说,“也许未必。但是指纹的吻合说明了——”

弗林特摇了摇头:“说明了什么?这个指纹还不一定是哈格德帮着埋起来的那个人留下的呢。这些指纹指不定是上个星期的什么时候留下的。你还记得道格拉斯的话吗?他说他在目睹埋人之后思想斗争了足足一个小时,才返回现场。人思想斗争的时候都爱干什么?喝酒!而他说他认为也许他看到尸体爬——”

“我确实看到了!”斯科特坚持说道,“尸体站了起来,从它的脸上扒开毯子!之后我就不敢看了,跑了。”

“这一小时的时间间隔并不重要,副探长,”马里尼说,“哈格德博士的死亡诊断也没关系。这个世界上发生过许多奇怪的事,远比我们现在经历的要离奇得多。就拿希夫·萨克斯顿和爱德卡比伯爵夫人的案件来举例吧。她被确诊死亡了,然后下葬在家族墓园。萨克斯顿的某个家族成员在当夜回来,进入墓园,企图从她身上盗取一枚昂贵的戒指。当他从她手指上扒着戒指的时候,她突然直挺挺地坐了起来。那贼就跟斯科特一样,吓得屁滚尿流。然后爱德卡比伯爵夫人穿着寿衣,走到房里,晕倒在她丈夫的怀中。”

“或者以罗伯特·E.李将军的母亲为例来说明。她差点就被埋进土里,永远沉睡下去了。可就在节骨眼上,她恢复了意识,然后敲着棺材盖,终于引起了埋土人的注意。类似的案例还有很多,我怀疑其中的一些案例是吸血鬼传说的故事蓝本。”

作品简介:

《无棺之尸》(No Coffin for the Corpse),由克莱顿·劳森所著,于1942年出版发行。

暴君般的大富翁杜德利·沃尔夫把找上门来的勒索者一拳击毙,尸体埋入地下。没想到,勒索者变成了一个——鬼!这个能穿墙而过的鬼,把沃尔夫一家吓得半死。伟大的魔术师马里尼受聘解开鬼的真相,却只见事态越来越糟。鬼开始动手杀人了……

作者:克莱顿·劳森

翻译:伤痕

标签:克莱顿·劳森无棺之尸美国欧美推理

无棺之尸》最热门章节:
1第20章 最终解答2第19章 蜘蛛与苍蝇3第18章 四个问题4第17章 谋杀艺术5第16章 穷追不舍的鬼6第15章 死人又死了7第14章 睡鼠与苦行者8第13章 坟墓的秘密9第12章 鬼指纹10第11章 波澜再起
更多『侦探推理』类作品: