二的悲剧 精彩片段:
第四部 清原奈津美的日记
第十七章
日记到这里就突然中断了。所谓的“简短的附记”没有写完,之后就是没有写任何字句的白纸,就好像电影在出现END字样前突然中断了,空转的投影机在银幕上投下刺眼的空白一样。你知道没有写下去的原因。那天晚上,在蹴上的山丘上,百合子给你看日记本的同时,向你解释了最后一幕……奈津美在写日记时,我破门而入。因为奈津美总是故意把日记本藏起来,所以我只能趁她不备,利用她写日记的时候当场逮住她。奈津美立刻惊慌地把日记收了起来,但事已至此,再藏也无济于事。没想到她动作俐落地锁上日记封面的锁,还把钥匙吞进了肚子里。我从奈津美手上抢过日记,掰开她的嘴,想让她把钥匙吐出来。奈津美抵死不从,以前她从来不曾违抗我,没想到那时候竟然大叫说:“拜托你不要看!”我用力打她,试着让她住嘴。因为情况紧急,所以我毫不留情地用力打她。奈津美当场瘫在地上,但她并没有死,只是昏过去而已……你根本不想听这些事,你的脑筋一片混乱,看到这个自称为葛见百合子的女人的脸,再听到她的声音就感到晕眩。你希望有时间可以让你在脑海中整理一下到底发生了什么事。然而,她毫不理会你的心情,继续滔滔不绝地说着……
我用螺丝起子把锁撬开,开始看日记。之前奈津美不在家的时候,我曾经有过一次偷看日记的机会,但没想到她却突然回来了,无奈之下,我只好作罢。因为我想看她到底写了达也的什么事。达也是我的未婚夫,不,是我的前未婚夫,现在已经是陌生人了,他也是奈津美公司的前辈。如果你知道我喜欢那种男人,而且还为他堕胎的话,一定会笑死吧!其实一切都是奈津美的错,是她破坏了一切。虽然她装出一脸无辜的表情,但我早就怀疑她欺骗了达也,也是导致我们分手的元凶,只是一直找不到证据。就算我逼问她,她也一定死不承认。当我得知奈津美又开始写日记后,我就打算找出让她哑口无言的证据,要求她放过我们。我只想要求她收手而已,也可能会和她绝交,但在看日记之前,我无意杀她。所以,我没有错,全都是她的错。因为,奈津美不仅骗了达也,甚至把二宫,把对我来说最重要的你也抢走了!看了日记后,我才知道这件事,才知道奈津美居然假冒我的名字,一直和你碰面。没错,你也被她骗了吧!她骗了所有人。她背叛了我。我是她的好朋友,她竟然背叛了我两次。不,达也的事已经无所谓了。二宫,二宫,我爱的是你。很久以前,从读高中的时候开始,我就只喜欢你。我比奈津美更加、更加爱你,也从来没有忘记过你。只有我才配做你的女朋友,因为,我才是如假包换的葛见百合子。虽然原本只是小误会,但她竟然利用这点误会一直欺骗你,把我排除在外,整整隐瞒了半年。我不能原谅奈津美,不能原谅春风得意的她,所以我才杀了地,因为只有这样才能导正错误,谁叫她背叛了我,那是她的惩罚。二宫,请你看这本日记,上面写得一清二楚,只要你看了就知道了。这里和这里,还有……
你背对着路灯的灯光,看着她翻开的日记。“二宫误以为我是百合子。他眼中所看到的不是清原奈津美,而是葛见百合子——”。你的晕眩愈来愈严重,好不容易才能够看清眼前的文字,然而根本无法理解内容。还是说,其实你已经理解了,只是内心拒绝承认?够了,你摇着头,试图藉此表示拒绝,她以为你这个动作代表对她的谅解,继续用热切的语气乘胜追击……
上面是不是都写得很清楚吗?你应该已经明白了,她一直在骗你。你千万不能轻信她写的那些好像真有那么一回事的藉口和自我辩解。她可以骗过自己的良心,却骗不过我的眼睛。她是个骗子!不要脸!当我看完日记时,奈津美终于醒了,她看着锁被撬开的日记和我的脸,又开始她擅长的自我辩护,泪流满面地开始表演。她说她不想骗我,好几次都想要向我坦承一切,却没有勇气说出口。她说了一大堆理由,但都是在敷衍我。我根本不想听她的胡说八道,用这双手掐住她的脖子。我完全不觉得害怕,也没有半点犹豫,只觉得自己是在做理所当然的事。这一次,她没有反抗,只是轻声地说,对不起,都是我不好,请你原谅我。我点点头,却无意原谅她。于是,奈津美就在我手上断了气……
她陷入歇斯底里的激动,情绪显然已经失控。更何况三更半夜突然把人叫到偏僻的水坝附近,坦承自己杀人的过程,根本不是正常人会做的事。而且,她对自己所犯下的罪行完全没有感受到丝毫的罪恶感,以为你理所当然会接受她的解释,就好像你从很久之前就是她亲密无间、心灵相通的恋人。她还在继续说道……
我怔怔地看着奈津美死去的脸庞好一会儿,想到她在日记上所写的事,再度火冒三丈。我要讨回她背着我和你交往半年所欠下的债。她盗用了我的名字,所以我要夺走她的脸,因为二宫你记住了她的长相,可以从人群中分辨她。这件事令我恨之入骨,光是杀了奈津美,导正这个错误,还是不足以泄恨。我把她拖到厨房,把她的脸放在瓦斯炉上,点了火。一开始是头发烧焦的味道,之后是肉被烤焦的臭味。我目不转睛地看着奈津美的脸冒着烟,烧得面目全非的模样。只要想到这么一来,奈津美的脸终于从这个世上消失了,不会再有人把我和奈津美搞错了,才终于感到松了一口气。
关了瓦斯后,我犹豫了很久,不知道该不该把尸体藏起来。那时我突然想到如果让背叛了我,打算和奈津美交往的男人最先看到这一幕,那一定会成为最激烈的报复。所以,我把奈津美的尸体就这么放着,打算让那个男人也尝尝相同的痛苦。当我换好衣服出门时,并没有锁门。然后我就搭新干线,代替奈津美来到京都。二宫,这一切都是为了赶快见到你。只有见到你,才能把真相告诉你。为了让原本属于我们却故意被扭曲的时光拨回到正常的轨道,我根据日记上写的电话号码,在饭店里拨了好几次,一次又一次。看了奈津美的日记,你明白了吧!和你见面的那个人是一个满口谎言的骗子,我才是货真价实的葛见百合子。二宫,请你回想一下高中时的事、请你回想一下当年的我……
你想不起来。不知这是否因为缺少那一段记忆的关系,你只觉得眼前的女人是第一次见到的陌生人。她的恳求让你觉得强人所难,出乎常轨,对你来说那只是噪音。她可能察觉了你内心的想法,突然紧紧抱着你的手臂。你下意识地退了一步,她踉跄了一下,目不转睛地盯着你的脸,开始一步、又一步地走向你……
二宫,你为什么拒绝我?因为我杀了奈津美吗?但我也是被逼的,我只是在导正错误而已,是她阻碍了我们。她也承认一切都是她的错,我根本没有错。不,如果你叫我去自首,我就会去,现在就去警察局。但是,在此之前,请你说你爱我,说你爱的不是奈津美,而是葛见百合子。请你说这半年来所发生的一切都错了,她只是我的替身。而且,你也要在这里吻我,就像之前在这里吻奈津美一样。只要你这么做,我就可以不计前嫌,原谅奈津美、原谅她的背叛,不再有任何遗憾。拜托你,再吻我一次……
她不顾一切地整个身体扑向你。你推开她的手,侧着身体,沿着山壁的边缘,慢慢地向后退。她毫不退缩,把你逼到水坝的通道处,仿佛逐渐收起撒向猎物的网。陌生女人的脸步步逼近,你背对着通道的阶梯,把脚后跟踩在阶梯上,回头看着背后栏杆外的一片漆黑。下方隐约传来流入铁管的水声,这时,你难道完全没有想要为死去的女朋友报仇吗?——不管这个女人是谁,一旦越过这个栏杆掉下去,就一命呜呼了——你已经厌倦了这种有如幻灯片般的扮鬼游戏,你在通道正中央停下脚步,调整呼吸,注视着步上通道的女人的脸,然后……
……这不是根据逻辑作出来的推理,而是大胆运用作家的想像力重新建构出的情节。纶太郎看完最后一页传真的内容,用力长叹了一口气。读完被害人的日记需要投入大量的感情,是一项难以一言蔽之的辛苦工作,藉由这份日记,终于了解了这起案件的全貌,尤其是葛见百合子杀害闺中密友的来龙去脉。阳光露台双海惨剧看似典型的三角关系引起的情杀,其实还隐藏着另一层三角关系。新三角和旧三角拥有共同的底边两端(葛见百合子·清原奈津美),顶点却移到了京都。
二宫良明曾经是百合子和奈津美高中时的同学,也是她们共同的暗恋对象,这个人正是纶太郎之前预感到的事件核心,也是看不见的磁场极点。当二宫良明这个磁场极点成为故事的中心时,百合子和奈津美的长相与名字就颠倒了,如同她们在毕业纪念册上的照片。最初只是不经意的误会和记忆的混乱,没想到最后却像雪球般愈滚愈大,最后变成无可挽回的背叛,也导致了致命的裂痕,使两个人十年的友情在转眼之间崩溃。当然,如今已经无法得知百合子是否不曾对二宫良明忘情;也许她根本不相信奈津美,日记的内容刚好提供了她最佳的藉口。奈津美的日记内容的确只会对百合子的怒火火上加油。不论如此,这些都是次要的原因,只要一考虑到百合子的精神状态,就不难发现那的确是最糟的时机。
十五日深夜,百合子曾经在蹴上和二宫良明见面这件事无庸置疑。她应该是在离开京都旅人饭店之前,用房间的电话拨打市内电话和二宫相约见面。至于决定在蹴上见面的理由,当然是受到奈津美十月十日前半部日记的刺激。奈津美在日记中写到她在那里和二宫接吻,这件事一定对百合子造成了强烈的冲击,而且,奈津美还提到,在山丘上看到的街景和在高中屋顶上看到的风景很相似。由于是主观的记述,实际情况如何不得而知,但百合子会想要在这种环境下说出真相的心情,也不是无法理解。