屠宰场之舞 精彩片段:
第十六章
“其他就跟我们先前设想的差不多。他们把他反绑起来,再揍他几拳让他挂彩,接着把屋内布置成被闯进来抢劫过的样子。然后他们回家去,而他等了一个小时左右打电话报警。他老早就把故事都编好了,毕竟这事花了他好几天的时间,在这过程中他一直告诉自己那只是一个玩笑。”我告诉德金。
“而现在他想要雇你为私人侦探。”
“他已经雇用我了,”我说,“就在昨晚分开前。”
“他雇你做什么?”
“他怕斯特德。他怕他们宰掉他。”
“为什么?”
“杀他灭口。他开始受到良心谴责了。”
“我他妈的还真希望如此。”
“根据他的说法,真的是这样。他不停地想到她是真心爱着他的,不管是过去或将来,也是唯一会爱他的人。”
“也只有这种大笨蛋才会这样想。”
“他想说服自己相信,从头到尾她都不知道他也是共犯之一。不管是在和她性交的时候,还是斯特德逼他勒死她的时候,他都希望她不是昏厥就是已经死了。”
“如果他想要找到那个问题的答案,应该去找灵媒,而不是雇侦探。”
时间是星期四上午。吃过早饭我到城中北区分局等乔。此时我们正坐在他桌前,他点了烟,这家伙戒烟的次数就我所知已经不下十余次,但他总是戒不掉。
我说:“现在他是良心发现了,而他也认为自己对斯特德来说已经失去了利用价值。”