捕鼠器 精彩片段:
看房人谜案
“嗨,”海德克医生问他的病人,“你今天怎么样了?”
马普尔小姐躺在枕头上无力地对他笑了笑。
“我想我真的好点儿了,”她说,“可就是感觉特别压抑,我总是禁不住想要是自己死了那该有多好,毕竟我已经老了,没有人需要我,也没有人关心我。”
海德克医生像往常一样鲁莽地插了一句,“对,对,这种感冒的典型后遗症,你需要某种东西帮你解闷散心,一种精神滋养品。”
马普尔小姐叹了口气,摇了摇头。
“而且,”海德克医生继续说下去,“我今天已经把药带来了!”
他把一个长信封抛到了床上。
“就是给你的,这个谜刚好发生在你们这条街上。”
“一个谜?”看起来马普尔小姐对它已经发生了兴趣。
“这是我的大作。”医生微红着脸说,“我用了‘他说’,‘她说’,‘那个姑娘认为’这样的句子使它看起来就像一个普通的故事一样,不过故事里面的情节可都是真的。”
“可为什么又是一个谜呢?”马普尔小姐问。
海德克医生咧开嘴笑了,“这解释可就是你的事了,我想看看你是不是像你一向声称的那样聪明。”
说完这句话海德克医生就离开了。
马普尔小姐拿起手稿读了起来。