捕鼠器 精彩片段：
公寓惊魂记
“真讨厌！”帕特嚷道。
她愤怒地在她称为晚用提包的丝质小玩意儿里面翻来翻去，她的眉头越锁越紧，两位年轻男子和另外一个女孩在一旁焦灼地看着她。他们都站在帕特里夏，加尼特紧锁的房门之外，“没用的，”帕特说，“钥匙找不着，我们怎么办呢？”
“生活中要是没有钥匙会是什么样呢？”吉米，福克纳喃喃说道。
他是位个子不高，肩膀很宽的年轻人，蓝蓝的眸子给人一种脾气好的印象。
帕特很生气地转向他：“别开玩笑了，吉米，这是很严肃的。”
“再找找，帕特，”多诺万，贝利说，“一定在什么地方。”
他的声音很是懒散，也很好听，这倒和他那瘦削、浅黑的身材很适合。
“你有没有真的把它带出来。”另一个女孩米尔德里德，霍普说。
“我当然带出来了，”帕特说，“我觉得我把它给了你们当中的一个。”
她转向两个男子，一副责难的语气：“我让多诺万替我拿的。”
但找一个替罪羊也不是很容易的。多诺万矢口否认，吉米也在一旁助威。
“我看见你把它放进你包里的，我亲眼看见的。”吉米说。
“那就是你们当中一个替我拣包的时候，把它弄丢了，我自己也丢过一两次。”
“一两次！”多诺万说，“你至少丢过十几次，另外你还总是忘在家里。”