怪钟 精彩片段:
第二十五章
柯林·蓝姆的叙述
我等了一两分钟,门才打开。
一个身材高大。金发的北欧年轻女人,红润的脸孔,穿着一件色彩活泼的衣服,以质询的眼光看着我。她的手刚刚匆匆擦过,但仍留着面粉的痕迹,同时鼻头上边也沾着一小撮面粉,我很容易使猜到她刚才在做什么。
“对不起,”我说,“我想你有个小女孩吧,她从窗口掉了东西下来。”
她对我笑笑,大概还不善于讲英语。
“对不起,你说什么?”
“这里有个小孩子——小女孩。”
“是的,是的。”她点点头。
“从窗口——掉了东西下去。”
我比了一下手势。二“我把它捡起,拿上来。”
我伸出一只张开的手,手上一把银色水果刀。她看着,但不认得”“我想不是——我没见过···”“你正忙着煮饭。”我说。
“哦,是的,我在煮饭。是的。”她用力地点点头。
“我无意打扰你,”我说,“但请你让我把这东西拿给她就好。”
“对不起。”